1. Scope of these Terms and Conditions of Sale and Delivery

G&G Biotechnology Ltd. (“G&G”) is part of the POLYTECH group. As the official distributor of POLYTECH products in Israel, G&G Biotechnology Ltd. is also referred to in the market as POLYTECH Israel.

These General Terms and Conditions of Sale and Delivery apply to every sale and delivery of goods in Israel by G&G to customers, such as surgeons, clinics, hospitals and purchasing groups that purchase goods directly from G&G (the "CUSTOMERS"). This also applies to future sales transactions and deliveries between the same parties, without the need for a renewed agreement. Customer’s own terms and conditions are not recognized by G&G except when G&G has expressly agreed to them in writing. Any counter-offers or counter-confirmations of an order with reference to the Customer’s business or purchase terms and conditions are hereby expressly and completely rejected and excluded. These General Terms of Sale and Delivery shall be deemed accepted at the latest with the receipt of the goods by the Customer. The content of any individual agreements between the parties remains unaffected by these terms of sale and delivery.

2. Order and Conclusion of Contract

Orders are only to be sent to G&G in writing, and are non-binding on G&G unless accepted by G&G in writing. Requirement of writing includes emails. Offers by G&G to supply goods are non-binding on G&G. A contract between G&G and a Customer is concluded with the confirmation by G&G to the Customer or by delivery of goods by G&G to the customer. Supplemental or collateral verbal agreements, changes, additions or assurances, including from employees or authorized representatives of G&G, are only effective when expressly confirmed by an e mail by G&G’s Customer Service. Customer acknowledges and agrees that goods sold by G&G are regulated goods and subject to traceability and to strict rules that affect their ability to be processed by customs for export to and usability in other countries.

3. Prices

G&G delivers goods at the Pricelist valid on the day of the order. All prices are net, excluding VAT. G&G delivers up to 8 units of goods standard delivery. Costs for additional express deliveries or larger orders will be charged to the Customer separately.

4. Terms of delivery

G&G delivers the goods according to INCOTERMS 2020, DDP: place of delivery. Delivery is at road level, front doorsteps. Delivery dates or deadlines are approximate and are only valid if approved and confirmed by G&G in writing including e-mail. G&G is entitled to partial deliveries at any time, as far as this is reasonable for the Customer. Any request for cancellation or order change made less than 5 working days before the designated delivery date is not permitted

5. Limited Warranty

G&G warrants to Customer that the goods sold are, at the time of delivery to Customer, substantially conform to specifications and are free from defects in material and workmanship. Unless otherwise stated in a binding contract with Polytech Israel this warranty shall be valid for a period of twelve (12) months from the date of delivery to Customer.
The term "free from defects in material and workmanship" (מוצר פגום) shall have the meaning ascribed to it in the Law of Liability for Defective Goods 5740-1980

All warranties, conditions and other terms implied by statute or common law are excluded from these Terms and Conditions to the fullest extent permitted by law and are non-applicable to the goods delivered by G&G hereunder.

Customer shall not make any oral or written representations that vary from the specifications, operating instructions or representations given or made by G&G to Customer in writing, if any, with respect to the goods or to G&G.

6. Liability for Material Defects

The warranty in clause 5 does not cover loss, damage, or defects resulting from improper or inadequate use, maintenance transportation, storage, handling or use not in accordance with their intended purpose or as specified in the instructions for use provided in the packaging of the goods and electronically. Customer shall inspect the goods upon delivery to ensure that the external package of all goods received is intact, free of tears, dirt or damage to labels. Customer is not to use any Product whose package and labelling, external and/or internal is not complete, clean and intact Defects must be reported in writing to G&G by the Customer immediately, at the latest within one (1) week of receipt of the goods, enclosing the delivery note attached to the delivery. This also applies to quantity complaints. Defects that cannot be discovered even after thorough inspection within one (1) week after receipt of the goods must be reported in writing within one (1) week of the discovery, enclosing the delivery note attached to the delivery. The allegedly defective goods shall, in the state in which they are at the time of the discovery of the defect, be made available for inspection by G&G or a third party commissioned by G&G, or shall be sent to G&G upon its request in accordance with G&G’s standard return process, G&G will not accept the return of goods, defective or otherwisewithout an express written return authorization issued by G&G’s Customer Service. Goods authorized to be returned shall be shipped to G&G according to DDP Incoterms 2010: location freight specified by G&G. G&G will reimburse Customer any transportation charges in the event that the goods returned are defective . In case of a timely, proper and justified notice of defects and of written confirmation by G&G, G&G will deliver replacement goods. Alternatively, G&G may at any time, at its sole discretion, elect to discharge its warranty obligation hereunder by accepting the return of any defective goods pursuant to these terms and condition and refunding the purchase price paid by Customer for such defective goods.

7. Limitation of Liability and Force Majeure

G&G shall not be responsible or liable for any failure or delay in the performance of its obligations under and these Terms and Conditions, to the extent that it has been caused by acts or failures to act of Customer or by forces directly or indirectly beyond its control, including force majeure and events that obstruct such a performance, in whole or in part – including, but not limited to, material procurement difficulties, production equipment failure, strike, lockout, stoppage, staff shortages, inadequate means of transport, accidents, acts of war or terrorism, civil or military unrest, nuclear or natural disasters, and interruptions, loss or malfunction of utilities, communications or computer services (software and hardware), instructions from authorities, including, but not limited to, sanctions, etc., even if they affect G&G suppliers or their suppliers, even if the parties have agreed on binding delivery dates. Such events entitle G&G to deliver with appropriate delays plus a reasonable grace period, or to withdraw from the contract in whole or in part. If the delay exceeds three (3) months, the Customer is entitled to withdraw undelivered orders. G&G will inform the Customer immediately in cases of unavailability of ordered goods, and immediately return the already received consideration for these goods at its request. If the impediment lasts more than three (3) months, the Customer is entitled to withdraw from the contract with respect to the part of the service not yet fulfilled

8. Liability in other cases

G&G AND ITS AGENTS SHALL NOT BE LIABLE TO CUSTOMER UNDER ANY CONTRACT, STRICT LIABILITY, NEGLIGENCE OR OTHER THEORY FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS OR LOSS OF OPPORTUNITY IN CONNECTION WITH THE SUBJECT MATTER OF THIS AGREEMENT OR ANY PURCHASE ORDER IRRESPECTIVE OF WHETHER SUCH PARTY HAD ADVANCE NOTICE OR KNOWLEDGE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Without limitation of the abovesaid, claims for damages due to impossibility of performance, positive breach of contract, culpa in contrahendo, delayed delivery or tort are excluded both against G&G and against its agents. G&G’s maximum aggregate liability to Customer for any loss or damage in respect of any claims, actions or proceedings arising in connection with the sale and purchase of the goods hereunder, whether in contract, misrepresentation, tort (including negligence), strict liability or otherwise, shall not exceed the total amount of the price paid by Customer to G&G for the relevant goods. The exclusion of liability does not apply in cases where G&G must be liable for death or personal injury or property damage in accordance with applicable law.

9. Retention of title
Until the complete fulfilment of all claims, including all balance claims from existing outstanding accounts, which G&G is entitled to against the Customer – for whatever legal reason – now or in the future, the goods Sale or Return Goods, as defined below remain the property of G&G. The Customer shall keep and hold the property of G&G free of charge. Goods to which G&G is entitled are hereinafter referred to as "Reserved Goods". The Customer will be liable for any physical loss, damage or defacement of the Reserved Goods whilst held on their premises. Pledges or chattel mortgages of the Reserved Goods are inadmissible. The claims arising from the resale or any other legal reason with respect to the Reserved Goods shall be assigned by the Customer in full to G&G as a precautionary measure. At the request of the Customer, G&G will release one or more of these securities as long as their value permanently exceeds G&G outstanding claims by more than 50%. In the case of access by third parties to the Reserved Goods, the Customer will point out the property of G&G and inform G&G immediately in writing about the access. In the event of a breach of contract by the Customer, in particular in the event of default of payment, G&G shall be entitled, but not obliged, to wholly or partially take back the goods subject to retention of title or to demand assignment of the purchaser's rights of return against third parties. The parties agree that the withdrawal or seizure of the Reserved Goods by G&G does not constitute a withdrawal from the contract, unless G&G declares in writing it is. This applies only, insofar as it is not contrary to civil law regulations and statutes of imperative nature. Customer shall ensure the Reserved Goods are handled, packed, moved and stored as per G&G’s instructions, including with respect to temperature minimum and maximum guidance for storage and transport, taking into account any possible temperature excursions and variations.

10. Terms of payment

Invoices by G&G shall be payable without deductions within 30 days of the invoice date, unless a different period has been agreed between the parties, in writing. Confirmed orders for custom-made products are excluded from return and the total price must be pre-paid in full by the Customer. In case of Customer being in default with payment, G&G is entitled to charge interest on demand at an annual interest rate of eight (8) percentage points above the base rate. The assertion of any further damage remains reserved to G&G. In addition, G&G is entitled to postpone the delivery of further ordered goods until full payment of the outstanding debts or, at its discretion, to withdraw from the contract. Irrespective of any deviating statement by the Customer, G&G is entitled to first offset payments made by the Customer against the latter’s older debts. If costs and interest have already been incurred, G&G is entitled to offset the payments first against the costs, then against the interest and finally against the principal claim. A payment is deemed to have taken place only if G&G can finally dispose of the amount. G&G expressly reserves the right to reject bills of exchange and / or checks received. Their acceptance is always only on account of performance. Discount and bill charges are to be borne by the Customer and paid immediately. The Customer is only entitled to set-off, retention or reduction if the counterclaims are legally established or undisputed.

11. Return of Goods/ Sale or Return Goods

The return of non-defective goods is only allowed if the goods are supplied under a sale or return purchase order (a "Sale or Return Goods"). Return of goods, including Sale and Return Goods must be carried out in accordance with the G&G standard return process and free of shipping and other costs for G&G. The Customer must facilitate the collection of the returned goods by contacting Customer Service of G&G to arrange collection.

For a good classified as resalable by G&G (undamaged packaging, undamaged good and within the good's lifetime), a credit note will be issued, the amount of which will be calculated on the purchase price of the goods less any return, restocking and residual shelf-life deductions to be agreed – as per sale or return agreement. All returned goods must be in original packaging, in suitable boxes with adequate protection from damage. Goods are not to be returned by attaching a shipping label onto the good single-unit box. Customer shall not attach or fix any item / stickers to the product packaging. Non-sellable goods and custom-made goods are always excluded from the return. Orders for custom goods cannot be cancelled and the total price must be paid in full.
Orders that are returned in their entirety are subject to a restocking fee.

If there is any damage to the returned goods and they are deemed unfit for re-sale, the Customer will be charged the full sale amount.
Damage includes but is not limited to the following: opened product, breach of sterility, crushed product, loss of identifiable markings, labels affixed to product which if moved will cause damage as above, sellotape or sticky tape attached to product and pen markings

Unless otherwise agreed in the particular purchase order covering such Sale or Return Goods, such Sale or Return Goods shall be invoiced by G&G if not returned by Customer within 15 days from the surgery date provided in the purchase order. Unless an extension is granted by G&G in writing, upon timely request by the Customer, at the sole discretion G&G PRIOR to the expiration of the said 15 day notice, the following late return fees apply:
1-30 Days Overdue, 15% of the of the returned goods value
31-60 Days Overdue, 20% of the returned goods value
61-90 Days Overdue, 30% of the returned goods value
After 91 days, goods cannot be returned.

12. Collateral for dealers/Traceability

The Customer, as a user or reseller, is obliged to document the use or transfer of the goods, so that complete traceability of each good including serial number, is possible to the full extent required by law and regulations. The Customer must also impose this obligation on its respective customers, insofar as they are not patients.

13. Reporting Obligations, Inspection Rights

Given the nature of the goods, Customer shall notify G&G in writing on the following occasions: (i) within 24 hours of any serious adverse event ("AE"), reaction, malfunction, injury, complaint, medical report safety event or other similar claim or event with respect to the goods, (ii) within no later than 48 hours, whenever Customer become aware of an experience related to any of the goods that deviates from the goods’ specifications; (iii) promptly whenever Customer become aware of a material development which may adversely affect any party's obligations hereunder. Customer hereby undertake to keep all records connected to the goods (or the use thereof) for a period of at least 15 years from the date of delivery of each product, following which Customer will transfer all such records to G&G at customer's expense. Customer shall make no changes to any goods, goods' accessories, packaging, labelling, instructions or manuals without the express written consent of G&G.

Customer will arrange free access for G&G (and upon request, for the applicable regulatory bodies and competent authorities) to the premises in which the goods are located or used, for inspection and G&G (and the regulatory bodies and competent authorities) shall have the right, at the Customer’s own expense and upon reasonable advance notice during normal business hours, to inspect the quality systems and inventory of the goods to ensure compliance under the relevant regulatory requirements. The obligation to provide advance notice of any such inspection or audit shall not apply if such inspection is initiated by unannounced audits/inspections of the regulatory authorities.

In the event that G&G or any regulatory body or competent authority requires the recall of any of the goods delivered to Customer or informs Customer or Customer's customers of adjustments or corrections to the goods or their packaging or instructions of use, Customer shall assist G&G in relation thereto. In the event of recall of goods (unless such recall is the result of any action or omission attributable to Customer or its customers), such recalled products shall be treated as defective products and the applicable provisions hereof shall apply. Customer shall maintain records to ensure the traceability of the goods in accordance with applicable regulatory requirements.

14. Jurisdiction and applicable law

The Contract (including these terms and conditions) shall be governed by, construed, and take effect in accordance with the law of the State of Israel. The courts of the State of Israel shall have exclusive jurisdiction to settle any claim, dispute or matter of difference which may arise out of or in connection with the Contract (including claims for set-off or counterclaim) or the legal relationships established by the Contract. The applicability of the conflict of laws rules and the UN Sales Convention (CISG) is expressly excluded.

15. General provisions

These terms and conditions are the only ones that apply to the sale by G&G to the Customer, with the express exclusion of any terms and conditions of the Customer. collateral agreements as well as changes and / or additions to these terms and conditions must be made in writing. The same applies to the change of requirement of the written form. Where individual provisions of these terms and conditions are invalid, the invalidity shall be limited to such provision, and the invalid provision shall be replaced with one that comes closest in a valid manner, to the economic meaning and purpose of the invalid provision. Customer may not assign, transfer or delegate any of its rights or obligations hereunder without the prior written consent of Polytech Israel, and any purported assignment of such rights or obligations without such consent shall be null and void.

AD-002; rev.01

הפוסט General Terms and Conditions of Sale and Delivery הופיע לראשונה ב-POLYTECH ישראל.

הגוף האחראי לתכני אתר זה: פוליטק ישראל, חברת ג'י אנד ג'י ביוטכנולוגיה בע"מ ("החברה")
כתובת: שדרות בן גוריון 4, חיפה 3541415
טלפון: 072-241-1600
דוא"ל: info@b-lite.com

ברוכים הבאים לאתר החברה ("האתר"). המונחים "אנחנו", "אותנו", "שלנו" מתייחסים לחברה.
אתר זה מוצע לך בתנאי שתסכים לכל התנאים, התניות וההודעות המפורטים להלן (שיכונו ביחד "ההסכם"). על ידי גישה לאתר זה או שימוש בו בכל דרך, אתה מסכים להיות מחויב בהסכם זה. תניות ותנאים נוספים עשויים לחול מעת לעת.

אנא קרא את ההסכם בקפידה. אם אינך מקבל את כל התניות והתנאים בו, אנא אל תשתמש באתר זה. הקפד לחזור לדף זה מעת לעת כדי לסקור את הגרסה העדכנית ביותר של ההסכם. אנו שומרים על זכותנו לשנות או לתקן בדרך אחרת את ההסכם, בכל עת, לפי שיקול דעתנו הבלעדי וללא הודעה מוקדמת. המשך גלישתך באתר זה או המשך השימוש בו, מעיד על כך שקיבלת על עצמך את ההסכם המעודכן או המתוקן.

1. תוכן

החברה שומרת על הזכות לא לשאת באחריות בנוגע לעדכניות, נכונות, שלמות או איכות המידע הנמסר. לפיכך, תביעות לאחריות בנוגע לנזקים שנגרמו בשל השימוש בכל מידע שנמסר, לרבות כל סוג של מידע שאינו שלם או אינו נכון, יידחו. כל ההצעות אינן מחייבות. החברה רשאית, ללא הודעה נפרדת, להרחיב, לשנות או למחוק באופן מלא או באופן חלקי חלקים מהעמודים או את הפרסום המלא, לרבות כל הצעות ומידע. במידע אישי כלשהו שאתה מספק לנו בעת שימושך באתר זה, ייעשה שימוש בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו המופיעה באתר החברה.

2. הפניות וקישורים

אתר זה עשוי לכלול קישורים לאתרי אינטרנט אחרים. איננו אחראים למידע, לחומר, למוצרים או לשירותים הכלולים או הנגישים דרך אתרים אלו. הגלישה והשימוש שלך באתרים אלה מתבצע על אחריותך בלבד. כמו כן, החברה אינה אחראית לכל פרסומים או הודעות שפורסמו על ידי משתמשים בצ'אטים, ספרי אורחים או רשימות דיוור הנזכרים בעמוד האינטרנט שלה.

3. זכויות יוצרים

אין בכוונת החברה להשתמש בכל חומר המוגן בזכויות יוצרים לצורך הפרסום, או, אם הדבר אינו אפשרי, תצוין זכות היוצרים החלה על הפריט. תישמרנה זכויות היוצרים החלות על כל חומר שנוצר על ידי החברה. כל שכפול או שימוש בפריטים כגון דיאגרמות, תמונות, צלילים או מלל בפרסומים אלקטרוניים או מודפסים אחרים, הנם אסורים, אלא בהסכמת החברה.

4. מדיניות פרטיות

כל הזנת מידע אישי או עסקי (כתובות דוא"ל, שמות, כתובות דואר) באתר אינטרנט זה נעשית מתוך רצון חופשי, והכל בכפוף לתקנות הגנת הפרטיות (אבטחת מידע), תשע"ז-2017. שימוש ותשלום בגין כל השירותים המוצעים הנם מותרים – אם וככל שהדבר אפשרי וסביר מבחינה טכנית – ללא ציון כל מידע אישי או תוך ציון מידע אנונימי או שם בדוי. אין להשתמש בכתובות דואר, מספרי טלפון או פקס או כתובות דוא"ל שפורסמו, לצורך מטרות שיווקיות. מפרים שישלחו הודעות ספאם ייענשו.

5. תוקף משפטי להסכם זה

הסכם זה ייחשב חלק מהפרסום המקוון ממנו הופנית. אם סעיפים או תנאים אינדיבידואליים בהסכם זה אינם חוקיים או אינם נכונים עוד, תוכן או תוקף יתר החלקים לא יושפעו בשל כך.

6. שינויים

אנו שומרים לעצמנו את הזכות לבצע עדכונים במידע, בשירותים, במוצרים ובחומרים אחרים המופיעים באתר זה, בכל עת וללא התראה מוקדמת. כמו כן, הננו רשאים לשנות הסכם זה בכל עת, ושינוי כאמור ייכנס לתוקף מיד עם פרסום התניות והתנאים המתוקנים באתר זה. בהתאם לכך, המשך גלישתך באתר זה או המשך השימוש בו, מעיד על כך שקיבלת על עצמך את התניות והתנאים המעודכנים.

7. היעדר אחריות והגבלת חבות

א. כללי
גישתך לתוכנה ולחומרים אחרים והשימוש בהם באתר זה או באמצעותו, הנם על אחריותך בלבד. אין אנו נושאים באחריות כלשהי לגבי מהימנותה, יציבותה או ניקיונה מוירוסים של תוכנה כאמור.
ב. היעדר אחריות
במידה המירבית המותרת על-פי החוק החל, אנו מסירים כל אחריות בדבר מידע, תוכנה, מוצרים ושירותים הכלולים באתר אינטרנט זה. כל מידע כאמור מתפרסם "כמו שהוא" (as-is) ללא אחריות מכל סוג שהיא. הננו פוטרים את עצמנו מכל אחריות וחיובים לגבי מידע זה, ולגבי תוכנות, מוצרים ושירותים הכלולים באתר זה לרבות חיובים משתמעים וחיובי מכר כגון התאמה למטרה מסחרית או כללית, התאמה למטרה מסוימת, קניין ואי הפרה.
ג. הגבלת חבות
החברה לא תישא בכל אחריות בגין נזקים מכל סוג שהם, לרבות אך לא רק נזקים ישירים, מיוחדים, עקיפים, אקראיים, תוצאתיים (לרבות, בין היתר, אובדן רווחים או הכנסות) ועונשיים, בין אם מבוססים על הפרת חוזה, עוולה, רשלנות, אחריות מוחלטת או אחרת, הנובעים כתוצאה:
1. גישה, לאתר זה או שימוש בו, או עיכוב או חוסר יכולת להשתמש באתר, או כל מידע הכלול באתר זה, או;
2. זמינות או שימושיות של מוצרים.
אלא אם הנזקים נובעים אך ורק מרשלנות בלעדית שלנו ומתייחסים רק להוצאות שנגרמו בפועל על ידך, ורק עד לגובה הערך המרבי של המוצרים שנרכשו על ידך בפועל.
שום דבר מהאמור בהגבלת אחריות זו, אינו שולל חבות שאסור להגבילה על פי הדין החל.

8. שימוש מקובל

הנך רשאי להשתמש באת זה אך ורק בהתאם להוראות ותניות הסכם זה, ובכל מקרה, למטרות חוקיות וראויות בלבד, העולות בקנה אחד עם כל החוקים, התקנות ונוהגים המקובלים במדינת ישראל ובכל סמכות שיפוט אחרת שממנה הנך גולש לאתר זה.

9. הסכם ממצה

הסכם זה וכל יתר ההודעות המשפטיות, תניות ותנאי השימוש, סוגי מדיניות והנחיות שלנו שבאתר זה או המקושרים להסכם זה, מהווים הסכם ממצה בינך לבינינו, בנוגע לשימוש שלך באתר זה. הסכם זה גובר על כל ההבנות או ההסכמים (בין אם בעל פה או בכתב), תביעות, מצגים, והבנות של הצדדים בקשר לנושא ההסכם.

הפוסט תנאי שימוש הופיע לראשונה ב-POLYTECH ישראל.

אתר אינטרנט זה ("האתר") מופעל על ידי ג'י אנד ג'י ביוטכנולוגי בע"מ והחברות הקשורות אליה ("החברה") . במדיניות פרטיות זו, החברה החברה מכונה "אנו", "אותנו" ו"שלנו".

תחולת הודעת פרטיות זו חלה על כל מידע אישי שאנו אוספים באמצעות האתר. היא מתארת את האופן שבו אנו משתמשים במידע שלך ואת זכויות ההגנה על המידע שלך, כולל הזכות להתנגד לחלק מהעיבוד שאנו מבצעים, או להסרת המידע האישי שלך. באתר שלנו עשויים להופיע קישורים לאתרי אינטרנט אחרים שאינם בשליטתנו.

אנו שמחים על העניין שאת/ה מביע/ה בנו. הגנת מידע הנה בעדיפות גבוהה ביותר בחברה. השימוש בעמודי האינטרנט של האתר מתאפשר ללא ציון מידע אישי; עם זאת, אם נושאי מידע מעוניינים להשתמש בשירותים מיוחדים באמצעות אתר האינטרנט שלנו, ייתכן שיהיה צורך לעבד מידע אישי. אם יש צורך בעיבוד מידע אישי, ואין כל בסיס חוקי לעיבוד כאמור, אנו מקבלים לרוב את הסכמת נושא המידע.

עיבוד מידע אישי, כגון שם, כתובת, כתובת דוא"ל או מספר טלפון של נושא המידע ייעשה תמיד בכפוף להוראות ה-General Data Protection Regulation (GDPR), ועל פי תקנות חוק הגנת המידע המקומית. באמצעות הצהרת הפרטיות תשמ"א- 1981, ותקנות הגנת הפרטיות (אבטחת מידע), תשע"ז-2017.באמצעות מדיניות פרטיות זו, אנו מודיעים לציבור הכללי אודות אופי, היקף ומטרת המידע האישי אותו אנו אוספים, בו אנו משתמשים ושאותו אנו מעבדים. כמו כן, אנו מודיעים לנושאי מידע, באמצעות מדיניות פרטיות זו, אודות הזכויות להן הם זכאים.

כבעלת מאגר המידע,  החברה החילה אמצעים טכניים וארגוניים רבים על מנת להבטיח את ההגנה המלאה ביותר למידע אישי המעובד באמצעות אתר אינטרנט זה, והכל בכפוף לתקנות הגנת הפרטיות (אבטחת מידע), תשע"ז-2017. עם זאת, שידורי מידע מבוססי אינטרנט עשויים לכלול באופן עקרוני פערי אבטחה, כך שלא ניתן להבטיח הגנה מוחלטת. מסיבה זו, כל נושא מידע רשאי להעביר לנו מידע אישי באמצעים חלופיים, לדוגמה באמצעות טלפון.

1. שם וכתובת בעל המאגר

בעל מאגר המידע לצרכי ה-General Data Protection Regulation (GDPR), חוק הגנת הפרטיות תשמ"א- 1981, וחוקי הגנת מידע אחרים החלים במדינות חברות באיחוד האירופי והוראות אחרות הנוגעות להגנת מידע על החברה, הנו:

פוליטק ישראל, חברת  ג'י אנד ג'י ביוטכנולוגיה בע"מ ("החברה")
כתובת: שדרות בן גוריון 4, חיפה 3541415
טלפון: 072-241-1600
דוא"ל:  info@b-lite.com
אתר אינטרנט: https://polytech.co.il/

2. שם וכתובת קצין הגנת המידע

קצין הגנת המידע של החברה נמצא בכתובת:
פוליטק ישראל, חברת  ג'י אנד ג'י ביוטכנולוגיה בע"מ
שדרות בן גוריון 4, חיפה 3541415
דוא"ל: admin@b-lite.com

כל נושא מידע רשאי, בכל עת, לפנות באופן ישיר אל קצין הגנת המידע שלנו בכל שאלות והצעות בנוגע להגנת מידע.

3. אופן השימוש במידע שלך

אנו מעבדים את המידע האישי שאנו אוספים, בהסכמתך, למטרות הבאות:

• לספק לך מידע על הפעילויות העסקיות של החברה ומוצריה ;
• להשיב לשאלות או לפניות אחרות שהגשת באמצעות האתר;
• להעביר קובצי Cookies וטכנולוגיות דומות, כמפורט להלן.
• לאפשר לנו לפעול למימוש האינטרסים העסקיים הלגיטימיים שלנו, ובפרט כדי:
  • לנתח את השימוש באתר שלנו, כדי לשפר באופן קבוע את התכנים המוצעים בו ולמדוד את ביצועיו;
  • למטב את אפשרויות השימוש באתר שלנו ואת ההודעות שאנו שולחים אליך ולהתאים אותם אישית;
  • לציית לדרישות החוק ולדרישות רגולטוריות, דיווח תופעות לוואי ובקרת איכות, וציות, ובפרט כדי להגיב לדרישות לקבלת מידע שמתקבלות מרשויות ממשל.

4. שיתוף המידע האישי שלך

החברה עשויה לחשוף את המידע האישי שלך בפני נמענים מהסוגים הבאים (בכל המקרים, אך ורק כאשר הדבר נדרש למילוי תפקידיהם):

• אנשי הצוות של החברה (לרבות עובדים ויועצים חיצוניים), יועציה המקצועיים וסוכניה;
• בעלי תפקידים בחברות אחרות בקבוצת החברות של החברה ברחבי העולם;
• ספקי שירותים צד שלישי המעבדים את המידע האישי שלך בשמה של החברה והמחויבים בהתחייבויות חוזיות או מקצועיות לשמור על סודיות המידע האישי שלך ועל אבטחתו המתאימה;
• רשויות ממשלתיות, רשויות רגולטוריות וגורמי אכיפת החוק, אם הדבר נדרש למטרות המפורטות לעיל, אם מעוגן בחוק, או אם נדרש להגנה משפטית על האינטרסים החוקיים של החברה בהתאם לחוקים החלים.

5. עוגיות

עמודי האינטרנט של האתר עושים שימוש ב"עוגיות". עוגיות הנן קבצי טקסט המאוחסנים במערכת מחשב באמצעות דפדפן אינטרנט.

אתרי אינטרנט ושרתים רבים עושים שימוש בעוגיות. עוגיות רבות מכילות cookie ID. cookie ID הנו פרט מזהה ייחודי של עוגיה. הוא כולל מחרוזת תווים שבאמצועתה ניתן לקשר עמודי אינטרנט ושרתים לדפדפן אינטרנט ספציפי שבו אוחסנה העוגיה. הוא מאפשר לאתרי אינטרנט ושרתים שבהם ביקרת להבחין בין הדפדפן האינדיבידואלי של נושא המידע מדפדפי אינטרנט אחרים המכילים עוגיות אחרות. ניתן להכיר ולזהות דפדפן אינטרנט ספציפי באמצעות שימוש ב-cookie ID הייחודי.

באמצעות שימוש בעוגיות, החברה יכולה לספק למשתמשים באתר אינטרנט זה שירותים ידידותיים למשתמש, שלא הייתה יכולה לספק אלמלא העוגיות.

באמצעות שימוש בעוגיות, ניתן לבצע אופטימיזציה של המידע ושל ההצעות באתר האינטרנט שלנו, תוך ראיית הלקוח. עוגיות מאפשרות לנו, כפי שנזכר לעיל, לזהות את המשתמשים באתר האינטרנט שלנו. מטרת זיהוי זה הנה להקל על המשתמשים להשתמש באתר האינטרנט שלנו. משתמש באתר העושה שימוש בעוגיות, למשל, אינו צריך להזין פרטי גישה בכל פעם שהוא נכנס לאתר האינטרנט, משום שפעולה זו הנה בשליטת אתר האינטרנט, וכך, העוגיה נשמרת במערכת המחשב של המשתמש. דוגמה נוספת הנה עוגיית עגלת קניות בחנות מקוונת. החנות המקוונת זוכרת את הפריטים שהוסיף הלקוח לעגלת הקניות הוירטואלית באמצעות עוגיה.

נושא המידע רשאי, בכל עת, למנוע הגדרת עוגיות באתר האינטרנט שלנו, באמצעות הגדרה מתאימה של דפדפן האינטרנט בו הוא משתמש, ובכך ביכולתו למנוע לצמיתות הגדרת עוגיות. כמו כן, עוגיות שכבר הוגדרתו ניתנות למחיקה בכל עת באמצעות דפדפן אינטרנט או תוכנות מחשב אחרות. ניתן לעשות זאת בכל דפדפני האינטרנט הנפוצים. אם נושא המידע ינטרל את הגדרת העוגיות בדפדפן האינטרנט בו הוא משתמש, לא ניתן יהיה להשתמש באופן מלא בכל הפונקציות באתר האינטרנט שלנו.

6. Google Analytics

אנו עושים שימוש בכלי המעקב המפורטים מטה על בסיס סעיף 6(1)(f) ל-GDPR. אנו משתמשים בכלי מעקב אלו לצורך אופימיזציה של אתר האינטרנט שלנו באופן מתמשך, על מנת לענות טוב יותר על צרכיהם של לקוחותינו. כמו כן, אנו משתמשים בכלי מעקב על מנת לתעד נתונים סטטיסטיים בנוגע לשימוש באתר האינטרנט שלנו, אותם אנו מנתחים על מנת לבצע אופטימיזציה של ההצעות שלנו. אינטרסים אלו הנם לגיטימיים על פי הוראות החוק המצוטטת לעיל.

אנו עושים שימוש ב-Google Analytics, שירות אנליטי מקוון המסופק על ידי Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (להלן: "גוגל") לצורך התאמה אישית ואופטימציה מתמשכת לעמודי האינטרנט שלנו. השירות כולל יצירת פרופילי שימוש בדויים ושימוש בעוגיות. המידע המופק על ידי העוגיות השונות אודות שימושך באתר אינטרנט זה עשוי להיות מועבר אל שרת גוגל בארצות הברית ולהיות מאוחסן בו. מידע זה משמש על מנת לנתח את השימוש באתר האינטרנט, לחבר דוחות על הפעילות באתר האינטרנט ולספק שירותים נוספים הנוגעים לפעילות באתר האינטרנט ושימוש באתר האינטרנט לצורך חקר שוק ותכנון אתר האינטרנט בהתאם לצרכי המשתמשים. מידע זה עשוי להיות מועבר לצדדים שלישיים כנדרש על פי דין, ולצדדים שלישיים הפועלים כמחזיקי מידע. כתובת ה-IP שלך לא תשולב בכל מידע אחר המוחזק על ידי גוגל. כתובות IP הנן אנונימיות, על מנת שלא ניתן יהיה לבצע הצלבות.

כמו כן, באפשרותך לחסום תיעוד מידע שנאסף על ידי העוגיות בנוגע לשימושך באתר האינטרנט (לרבות כתובת ה-IP שלך) ולמנוע עיבוד על ידי גוגל, באמצעות הורדה והתקנה של תוסף לדפדפן (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

כחלופה לתוסף לדפדפן, בייחוד עבור דפדפנים במכשירים סלולריים, תוכל לבחור כי לא ייאסף מידע על ידי Google Analytics באמצעות הקשה על קישור זה. תוגדר עוגיית opt-out המונעת איסוף עתידי של המידע שלך בעת הביקור באתר אינטרנט זה. עוגיית ה- opt-out נשמרת במכשירך, והנה תקפה אך ורק בדפדפן זה ובנוגע לאתר האינטרנט שלנו. אם תמחק את העוגיות בדפדפן זה, יש להגדיר מחדש את עוגיית ה- opt-out.

למידע נוסף אודות פרטיות בנוגע ל-Google Analytics, בקר ב-Google Analytics Help Centre (https://support.google.com/analytics).

7. איסוף נתונים ומידע כלליים

אתר האינטרנט של החברה אוסף סדרת נתונים ומידע כלליים כאשר נושא מידע או מערכת אוטומטית מתחברים אל אתר האינטרנט. נתונים ומידע כלליים אלו נשמרים בקבצי היומן של השרת. האיסוף יבוצע בנוגע ל-(1) סוגי וגרסאות הדפדפנים, (2) מערכת ההפעלה המשמשת את מערכת הגישה, (3) אתר האינטרנט שממנו מערכת הגישה מגיעה אל אתר האינטרנט שלנו (האתרים המפנים), (4) אתרי משנה, (5) מועד וזמן הגישה אל אתר האינטרנט, (6) כתובות פרוטוקול אינטרנט (IP), (7) ספק שירות האינטרנט של מערכת הגישה ו-(8) כל נתונים ומידע דומים אחרים שניתן להשתמש בהם במקרה של מתקפה על מערכות טכנולוגיית המידע שלנו.

במסגרת השימוש בנתונים ובמידע הכלליים הללו, החברה אינה מסיקה כל מסקנות אודות נושא המידע. מידע זה נחוץ על מנת (1) למסור את תכני אתר האינטרנט שלנו באופן מדויק, (2) לבצע אופטימיזציה של התוכנים באתר האינטרנט שלנו וכן של הפרסומות בו, (3) להבטיח קיום ארוך טווח של מערכות טכנולוגיית המידע שלנו וטכנולוגיית אתר האינטרנט שלנו, ו-(4) לספק לרשויות אכיפת החוק את המידע הנחוץ לצורך תביעה פלילית במקרה של מתקפת סייבר. לפיכך, החברה מנתחת באופן סטטיסטי נתונים ומידע שנאספו באופן אנונימי, מתוך מטרה לשפר את הגנת המידע ואבטחת המידע של חברתנו, ועל מנת להבטיח רמת הגנה אופטימלית למידע האישי המעובד על ידינו. המידע האנונימי בקבצי היומן בשרת מאוסחן בנפרד מכל המידע האישי המסופק על ידי נושא המידע.

8. מחיקה וחסימה שגרתית של מידע אישי

החברה תעבד ותשמור את המידע האישי של נושא המידע אך ורק לפרק הזמן הנחוץ על מנת להשיג את מטרת האחסון, או ככל שהדבר מותר על פי החוקים או התקנות להם כפופה החברה.
אם מטרת האחסון אינה חלה, או אם תקופת האחסון שנקבעה פוקעת, המידע האישי נחסם או נמחק באופן שגרתי על פי הדרישות החוקיות.

9. זכויות נושא המידע

א) זכות אישור

לכל נושא מידע יש זכות לקבל מאת החברה אישור בנוגע לשאלה האם מידע אישי אודותיו מוחזק או לא. אם נושא מידע מעוניין לקבל את זכות האישור, אזי הוא רשאי לפנות בכל עת לכל עובד של החברה.

ב) זכות גישה

לכל נושא מידע יש זכות לקבל מאת החברה מידע ללא תשלום אודות המידע האישי שלו המאוחסן בכל עת וכן עותק של מידע זה. כמו כן, נושא מידע זכאי לגישה למידע הבא:

• מטרת העיבוד;
• קטגוריות המידע האישי הרלבנטי;
• מקבלי המידע או קטגוריות מקבלי המידע, להם התגלה או יתגלה המידע האישי, בייחוד מקבלי מידע במדינות שלישיות או בארגונים בינלאומיים;
• במידה האפשר, התקופה החזויה שבה יאוחסן המידע האישי, או, אם הדבר אינו אפשרי, הקריטריונים המשמשים על מנת לקבוע תקופה זו;
• קיום זכות לבקש מהחברה תיקון או מחיקה של מידע אישי, או הגבלת עיבוד של מידע אישי בנוגע לנושא המידע, או להתנגד לעיבוד כאמור;
• קיום זכות הגשת תלונה לרשות מפקחת;
• ככל שהמידע האישי לא נאסף מנושא המידע, כל פרטים זמינים בנוגע למקור המידע;
• קיום תהליך קבלת החלטות אוטומטי, לרבות "פרופיילינג", כאמור בסעיף 22(1) ו-(4) ל-GDPR, ולפחות במקרים כאמור, מידע מהותי בנוגע ללוגיקה המעורבת, וכן חשיבות והשלכות צפויות של עיבוד כאמור על נושא המידע.

כמו כן, נושא המידע יהיה רשאי לקבל מידע בנוגע לשאלה האם מידע אישי מועבר למדינה שלישית או לארגון בינלאומי. במקרה כזה, נושא המידע יהיה רשאי לקבל פרטים אודות אמצעי ההגנה ההולמים בנוגע להעברת המידע.
אם נושא מידע מעוניין לקבל את זכות הגישה, אזי הוא רשאי לפנות בכל עת ל חברה.

ג) זכות התיקון

לכל נושא מידע יש זכות לגרום לחברה ללא דיחוי לתקן מידע אישי שגוי בנוגע לו. בהתחשב במטרות העיבוד, נושא המידע יהיה רשאי להשלים מידע אישי חסר, לרבות באמצעות מסירת הצהרה משלימה.
אם נושא מידע מעוניין לממש את זכותו לתיקון, אזי הוא רשאי לפנות בכל עת ל החברה.

ד) זכות מחיקה (זכות להישכח)

לכל נושא מידע יש זכות לגרום לחברה למחוק מידע אישי בנוגע לו ללא דיחוי, והחברה תחויב למחוק מידע אישי ללא דיחוי בכל אחד מהמקרים הבאים, כל עוד העיבוד אינו נחוץ:

• המידע האישי אינו נחוץ עוד בנוגע למטרות שלמענן נאסף או עובד באופן אחר.
• נושא המידע ביטל את ההסכמה על בסיסה מבוצע העיבוד.
• נושא המידע מתנגד לעיבוד.
• המידע האישי עובד באופן בלתי חוקי.
• יש למחוק את המידע האישי לצורך ציות לחובה חוקית על פי דין מדינת ישראל או האיחוד האירופי.
• המידע האישי נאסף בנוגע להצעת information society services , כאמור בסעיף 8(1) ל-GDPR.

אם חל אחד הטעמים הנזכרים לעיל, ונושא המידע מעוניין למחוק את המידע האישי המאוחסן על ידי החברה, אזי הוא רשאי לפנות בכל עת לחברה.

מקום בו החברה מסרה לאחרים מידע אישי, והינה מחויבת למחוק את המידע האישי, החברה, תוך הבאה בחשבון של הטכנולוגיה הקיימת ועלות הביצוע, תנקוט בפעולות סבירות, לרבות באמצעים טכניים, על מנת להודיע לבעלי מידע אחרים המעבדים את המידע האישי, כי נושא המידע ביקש כי בעלי מאגרים כאמור ימחקו כל קישורים ל-, או עותקים או העתקים של המידע האישי האמור, ככל שהעיבוד אינו נדרש. עובד של החברה יוודא נקיטת אמצעים נחוצים במקרים אינדיבידואליים.

ה) זכות להגבלת העיבוד

לכל נושא מידע יש זכות לגרום לחברה להגביל את העיבוד, בכל אחד מהמקרים הבאים:

• נושא המידע מערער על נכונות המידע האישי, לתקופה שתאפשר לחברה לאמת את נכונות המידע האישי.
• העיבוד אינו חוקי, ונושא המידע מתנגד למחיקת המידע האישי ומבקש, תחת זאת, להגביל את השימוש בו.
• החברה אינה זקוקה עוד למידע האישי לצורכי עיבוד, אולם המידע נדרש על ידי נושא המידע לצורך ביסוס, מימוש או התגוננות מפני תביעות משפטיות.
• נושא המידע התנגד לעיבוד על בסיס סעיף 21(1) ל-GDPR עד לבירור השאלה האם הטעמים הלגיטימיים של החברה גוברים על אלו של נושא המידע.

אם מתקיים אחד התנאים הנזכרים לעיל, ונושא המידע מעוניין להגביל את עיבוד המידע האישי המאוחסן על ידי החברה , אזי הוא רשאי לפנות בכל עת לחברה.

ו) זכות לניידות מידע

לכל נושא מידע יש זכות לקבל את המידע האישי הנוגע לו, אשר מסר לחברה, בפורמט מובנה, נפוץ ושניתן להזינו למחשב. הוא יהיה רשאי, ללא הגבלה, להעביר מידע כאמור לבעל מאגר אחר, מבעל המאגר לו נמסר המידע האישי, כל עוד העיבוד מבוצע על פי הסכמה מכוח פסקה (a) לסעיף 6(1) ל-GDPR או פסקה (a) לסעיף 9(2) ל-GDPR, או מכוח הסכם על פי פסקה (b) לסעיף 6(1) ל-GDPR, והעיבוד מבוצע באמצעים אוטומטיים, כל עוד העיבוד אינו נחוץ לביצוע מטלה מטעמי אינטרס ציבורי או במסגרת מימוש סמכות רשמית שהוענקה לבעל המאגר.

כמו כן, במסגרת מימוש זכותו לניידות מידע על פי סעיף 20(1) ל-GDPR, נושא המידע יהיה רשאי להעביר מידע אישי במישרין מבעל מאגר אחד לאחר, ככל שהדבר אפשרי מבחינה טכנית, וכי לא יהיה בכך כדי לפגוע בזכויות וחירויות של אחרים.
על מנת לממש את זכות ניידות המידע, נושא המידע רשאי לפנות בכל עת לחברה.

ז) זכות להתנגד

לכל נושא מידע יש זכות להתנגד, מטעמים הנוגעים למצבו הייחודי, בכל עת, לעיבוד מידע אישי בנוגע לו, על בסיס פסקה (e) או (f) לסעיף 6(1) ל-GDPR. האמור חל גם על "פרופיילינג" על פי הוראות אלו.

החברה לא תמשיך לעבד את המידע האישי במקרה של התנגדות, אלא אם נוכל להציג טעמים לגיטימיים דחופים לעיבוד, הגוברים על האינטרסים, הזכויות והחירויות של נושא המידע, או לצורך גיבוש, מימוש או התגוננות מפני תביעות.

אם החברה תעבד מידע אישי לצרכי שיווק ישיר, נושא המידע יהיה רשאי להתנגד בכל עת לעיבוד המידע האישי הנוגע לו לצרכי שיווק כאמור. האמור חל על "פרופיילינג", במידה שהוא נוגע לשיווק ישיר כאמור. אם נושא המידע מביע התנגדות בפני  החברה לעיבוד המידע לצרכי שיווק ישיר, אזי החברהלא תמשיך לעבד את המידע האישי לצרכים כאמור.

כמו כן, נושא המידע רשאי, מטעמים הנוגעים למצבו הייחודי, להתנגד לעיבוד מידע אישי בנוגע לו על ידי החברה לצרכים מדעיים או לצרכי מחקר היסטורי, או לצרכים סטטיסטיים על פי סעיף 89(1) ל-GDPR, אלא אם העיבוד נחוץ לצורך ביצוע מטלה מטעמי אינטרס ציבורי.

על מנת לממש את הזכות להתנגד, נושא המידע רשאי לפנות ל חברה. כמו כן, נושא המידע רשאי, בנוגע לשימוש ב-information society services, ועל אף האמור בדירקטיבה 2002/58/EC, לממש את זכותו להתנגד באמצעים אלקטרוניים, תוך שימוש במפרטים טכניים.

ח) קבלה אוטומטית של החלטות אינדיבידואליות, לרבות "פרופיילינג"

לכל נושא מידע תעמוד הזכות, שלא להיות כפוף לכל החלטה שהתקבלה אך ורק על סמך עיבוד אוטומטי, לרבות "פרופיילינג", הגורמת השלכות משפטיות בנוגע לו, או המשפיעה עליו באופן מהותי אחר, כל עוד ההחלטה (1) אינה נחוצה לחתימת או ביצוע הסכם בין נושא המידע ובין החברה, או (2) אינה מורשית על פי דין האיחוד האירופי או דיני מדינת ישראל, ואשר מפרט אמצעים הולמים להגנת זכויותיו, חירויותיו והאינטרסים הלגיטימיים של נושא המידע, או (3) אינה מבוססת על הסכמתו המפורשת של נושא המידע.

אם ההחלטה (1) נחוצה לחתימת או ביצוע הסכם בין נושא המידע ובין החברה, או (2) מבוססת על הסכמתו המפורשת של נושא המידע, החברה תיישם אמצעים הולמים להגנה על זכויות, חירויות והאינטרסים הלגיטימיים של נושא המידע, לפחות את הזכות להתערבות אנושית מצדו של בעל המידע, להביע את עמדתו ולהסכים להחלטה.

ט) זכות לבטל הסכמה בעניין הגנת מידע

לכל נושא מידע יש זכות לבטל את הסכמתו לעיבוד המידע האישי שלו בכל עת.

אם נושא המידע מעוניין לממש את הזכות לבטל הסכמה, הוא רשאי לפנות בכל עת להחברה.

10. הגנת מידע למועמדות ותהליכי המועמדות

החברה תעבד ותאסוף את המידע האישי של מועמדים לצורך עיבוד תהליך המועמדות. העיבוד עשוי להתבצע גם באופן אלקטרוני. זה תקף בייחוד אם מועמד מגיש מסמכי מועמדות באמצעות דוא"ל או באמצעות טופס אינטרנטי באתר האינטרנט של החברה. אם החברה תחתום על הסכם העסקה עם מועמד, אזי המידע שנשלח יאוחסן לצורך עיבוד יחסי ההעסקה, תוך ציות לדרישות משפטיות. אם לא ייחתם הסכם העסקה בין המועמד והחברה, מסמכי המועמדות יימחקו באופן אוטומטי חודשיים לאחר ההודעה על החלטת הסירוב, ובלבד שאינטרסים לגיטימיים אחרים של החברה אינם מנוגדים למחיקה. אינטרס לגיטימי אחר בעניין זה הנו, לדוגמה, נטל הוכחה בהליך על פי ה-General Equal Treatment Act (AGG).

11. 11. הוראות הגנת מידע בנוגע ליישום ושימוש בפייסבוק

באתר אינטרנט זה, החברה שילבה רכיבים של חברת פייסבוק. פייסבוק הנה רשת חברתית.

רשת חברתית הנה אתר למפגשים חברתיים על גבי האינטרנט, קהילה מקוונת, המאפשרת בדרך כלל למשתמשים לתקשר זה עם זה וליצור אינטראקציות בחלל וירטואלי. רשת חברתית יכולה לשמש כפלטפורמה להחלפת דעות וחוויות, או על מנת לאפשר לקהילה האינטרנטית למסור מידע אישי או עסקי. פייסבוק מאפשרת למשתמשים ברשת החברתית ליצור פרופילים פרטיים, להעלות תמונות ולהתקשר באמצעות בקשות חברות.

החברה המפעילה את פייסבוק הנה Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, United States. אם אדם מתגורר מחוץ לארצות הברית או קנדה, בעל המאגר הנו  Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

בכל התחברות לאחד מהעמודים האינדיבידואליים באתר אינטרנט זה, המופעל על ידי החברה, ושבו שולב רכיב פייסבוק (תוספי פייסבוק), דפדפן הרשת במערכת טכנולוגיית המידע של נושא המידע תועבר אוטומטית להוריד מפייסבוק תצוגה של רכיב פייסבוק הרלבנטי, באמצעות רכיב פייסבוק. ניתן לצפות בכל תוספי פייסבוק בכתובת developers.facebook.com/docs/plugins/. במהלך תהליך טכני זה, פייסבוק תקבל פרטים בנוגע לזהות אתר המשנה באתר האינטרנט שלנו, אשר אליו נכנס נושא המידע.

אם נושא המידע מחובר באותה עת לפייסבוק, פייסבוק מזהה כל התחברות לאתר האינטרנט שלנו מצדו של נושא המידע – ולכל פרק זמן שהותם באתר האינטרנט שלנו – באיזה אתר משנה בעמוד האינטרנט שלנו ביקר נושא המידע. מידע זה נאסף נאסף באמצעות רכיב פייסבוק ומקושר לחשבון הפייסבוק של נושא המידע. אם נושא המידע מקיש על אחד מלחצני פייסבוק המשולבים באתר האינטרנט שלנו, למשל לחצן "Like", או אם נושא המידע מפרסם תגובה, פייסבוק משווה מידע זה לחשבון משתמש הפייסבוק האישי של נושא המידע ומאחסנת את המידע האישי.

פייסבוק מקבלת בכל עת, באמצעות רכיב פייסבוק, מידע אודות ביקור של נושא המידע באתר האינטרנט שלנו, כאשר נושא המידע מחובר באותה העת בפייסבוק, במהלך ההתחברות לאתר האינטרנט שלנו. כך קורה בין אם נושא המידע הקיש על רכיב פייסבוק ובין אם לאו. אם נושא המידע אינו מעוניין בהעברת מידע לפייסבוק, אזי באפשרותו למנוע זאת באמצעות התנתקות מחשבון הפייסבוק שלו לפני ההתחברות לאתר האינטרנט שלנו.

הנחיות הגנת המידע שפורסמנו על ידי פייסבוק, המפורסמות ב-facebook.com/about/privacy/, מספקות מידע אודות איסוף, עיבוד ושימוש במידע אישי על ידי פייסבוק. כמו כן, מוסבר שם אלו אפשרויות הגדרה מוצעות על ידי פייסבוק על מנת להגן על פרטיות נושא המידע. כמו כן, קיימות אופציות קונפיגורציה שונות המאפשרות ביטול העברת המידע לפייסבוק. יישומים אלו עשויים לשמש את נושא המידע על מנת לבטל העברת מידע לפייסבוק.

12. הוראות הגנת מידע בנוגע ליישום ושימוש ב-Matomo

באתר אינטרנט זה, החברה שילבה את רכיב Matomo. Matomo הנו כלי מבוסס תוכנה פתוחה לניתוח אתרי אינטרנט. ניתוח אתרי אינטרנט הנו איסוף, קיבוץ והערכה של מידע אודות התנהגות מבקרים מאתרי אינטרנט. כלי ניתוח אתרי אינטרנט אוסף, בין היתר, מידע אודות אתר האינטרנט ממנו הגיע נושא המידע אל אתר אינטרנט אחר (האתר המפנה), לאלו עמודים באתר האינטרנט נכנס או באיזו תדירות ולאיזה פרק זמן נצפה אתר המשנה. ניתוח אתרי אינטרנט משמש בעיקר לאופטימיזציה של אתר אינטרנט וניתוח עלות-תועלת של פרסום אינטרנט.

התוכנה מופעלת על גבי שרת של החברה, קבצי יומן רגישים מבחינת הגנת מידע מאוחסנים אך ורק על גבי שרת זה.

מטרת רכיב Matomo הנה לנתח את זרימת המבקרים באתר האינטרנט שלנו. החברה תשתמש במידע שהתקבל, בין היתר, על מנת לאמוד את השימוש באתר אינטרנט זה על מנת לחבר דוחות מקוונים, המציגים את הפעילויות בעמודי האינטרנט שלנו.

Matomo שותלת עוגייה במערכת טכנולוגיית המידע של נושא המידע. הגדרת העוגיות מוסברת לעיל. עם שתילת העוגיה, מתאפשר ניתוח השימוש באתר האינטרנט שלנו. בכל התחברות לאחד מהעמודים האינדיבידואליים באתר אינטרנט זה, דפדפן הרשת במערכת טכנולוגיית המידע של נושא המידע יועבר אוטומטית, באמצעות רכיב Matomo, להעביר מידע לצורך ניתוח מקוון של השרת שלנו. במהלך תהליך טכני זה, אנו משיגים ידע אודות מידע אישי, כגון כתובת ה-IP של נושא המידע, המשמש להבנת מקור המבקרים וההקלקות.

העוגיה משמשת לאחסון מידע אישי, כגון זמן הכניסה, המקום שממנו בוצעה הכניסה ותדירות הביקורים באתר האינטרנט שלנו. בכל ביקור בעמודי האינטרנט שלנו, מידע אישי זה, לרבות כתובת ה-IP של כניסת האינטרנט ששימשה את נושא המידע, מועבר לשרת שלנו. מידע אישי כאמור יאוחסן על ידנו. איננו מעבירים מידע אישי זה לצדדים שלישיים.

נושא המידע רשאי, כאמור לעיל, למנוע הגדרת עוגיות באתר האינטרנט שלנו בכל עת, באמצעות התאמה של דפדפן האינטרנט בו הוא משתמש, ובכך למנוע לצמיתות הגדרת עוגיות. התאמה כאמור בדפדפן האינטרנט תמנע גם מ-Matomo לשתול עוגיה במערכת טכנולוגיית המידע של נושא המידע. כמו כן, עוגיות שכבר בשימוש על ידי Matomo ניתנות למחיקה בכל עת באמצעות דפדפן אינטרנט או תוכנות מחשב אחרות.

כמו כן, לנושא המידע יש אפשרות להתנגד לאיסוף מידע בקשר לשימוש באתר אינטרנט זה, המופק על ידי Matomo, וכן לעיבוד מידע כאמור על ידי Matomo, ואפשרות להחריג מידע כאמור. לצורך כך, על נושא המידע לבחור באפשרות "Do Not Track" בדפדפן.

עם זאת, בכל הגדרה של עוגיית opt-out, ישנה אפשרות שנושא המידע לא יוכל עוד להשתמש באופן מלא באתרי האינטרנט של החברה.

מידע נוסף והוראות הגנת המידע החלות של Matomo מפורסמים בכתובת matomo.org/privacy/.

13. הוראות הגנת מידע בנוגע ליישום ושימוש בטוויטר

באתר אינטרנט זה, החברה שילבה רכיבים של טוויטר. טוויטר הנו שירות מיקרו-בלוגינג רב שפתי, פתוח ציבור, שבו משתמשים יכולים לפרסם ולהפיץ 'ציוצים', כגון הודעות קצרות, המוגבלות ל-280 תווים. הודעות קצרות כאמור זמינות לכל אדם, לרבות אנשים שאינם מחוברים לטוויטר. הציוצים מוצגים גם בפני עוקבים של המשתמש בשירות. עוקבים הנם משתמשי טוויטר אחרים, העוקבים אחר ציוצי המשתמש. כמו כן, טוויטר מאפשרת לפנות לקהל רחב באמצעות האשטאגים, קישורים או ציוצים חוזרים.

החברה המפעילה את טוויטר היא Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, UNITED STATES.

בכל התחברות לאחד מהעמודים האינדיבידואליים באתר אינטרנט זה, המופעל על ידי החברה, ושבו שולב רכיב טוויטר (לחצן טוויטר), דפדפן הרשת במערכת טכנולוגיית המידע של נושא המידע יועבר אוטומטית להוריד תצוגה של רכיב טוויטר הרלבנטי. מידע נוסף אודות לחצן טוויטר מפרסם בכתובת about.twitter.com/de/resources/buttons. במהלך תהליך טכני זה, טוויטר מקבלת פרטים בנוגע לזהות אתר המשנה באתר האינטרנט שלנו, אשר אליו נכנס נושא המידע. מטרת שילובו של רכיב טוויטר הנה פרסום חוזר של תכני אתר זה, על מנת לאפשר למשתמשינו להציג את אתר אינטרנט זה אל העולם הדיגיטלי, ולהגדיל את כמות המבקרים.

אם נושא המידע מחובר באותה עת לטוויטר, טוויטר מזהה כל התחברות לאתר האינטרנט שלנו מצדו של נושא המידע – ולכל פרק זמן שהותם באתר האינטרנט שלנו – באיזה אתר משנה בעמוד האינטרנט שלנו ביקר נושא המידע. מידע זה נאסף נאסף באמצעות רכיב טוויטר ומקושר לחשבון הטוויטר של נושא המידע. אם נושא המידע מקיש על אחד מלחצני טוויטר המשולבים באתר האינטרנט שלנו, טוויטר משייכת מידע זה לחשבון משתמש הטוויטר האישי של נושא המידע ומאחסנת את המידע האישי.

טוויטר מקבלת מידע דרך רכיב טוויטר, על פיו נושא המידע ביקר באתר האינטרנט שלנו, בתנאי שנושא המידע מחובר בטוויטר בעת ההתחברות לאתר האינטרנט שלנו. כך קורה בין אדם כאמור הקיש על רכיב טוויטר ובין אם לאו. אם נושא המידע אינו מעוניין בהעברת מידע לטוויטר, אזי באפשרותו למנוע זאת באמצעות התנתקות מחשבון הטוויטר שלו לפני ההתחברות לאתר האינטרנט שלנו.

הוראות הגנת המידע החלות של טוויטר, מפורסמות בכתובת twitter.com/privacy.

14. הוראות הגנת מידע בנוגע ליישום ושימוש ב-Youtube

באתר אינטרנט זה, החברה שילבה רכיבים של YouTube. YouTube הנה פורטל וידאו מקוון, המאפשר למפרסמי וידאו לפרסם סרטוני וידאו למשתמשים אחרים ללא תשלום, ומאפשר גם צפיה חופשית, כתיבת חוות דעת ותגובות. YouTube מאפשרת לפרסם כל סוגים של סרטוני וידאו, באופן המאפשר גישה לסרטים מלאים ולשידורי טלויזיה, וכן לסרטוני מוזיקה, קדימונים וקטעי וידאו שנוצרו על ידי משתמשים באמצעות פורטל האינטרנט.

החברה המפעילה את YouTube הנה YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, UNITED STATES. YouTube, LLC היא חברת בת של Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, UNITED STATES.

בכל התחברות לאחד מהעמודים האינדיבידואליים באתר אינטרנט זה, המופעל על ידי החברה ושבו שולב רכיב YouTube (לחצן YouTube), דפדפן הרשת במערכת טכנולוגיית המידע של נושא המידע יועבר אוטומטית להוריד תצוגה של רכיב YouTube הרלבנטי. במהלך תהליך טכני זה, YouTube ו-Google מקבלות פרטים בנוגע לזהות אתר המשנה באתר האינטרנט שלנו, אשר אליו נכנס נושא המידע.

אם נושא המידע מחובר ל-YouTube, YouTube מזהה בכל התחברות לעמוד משנה המכיל סרטון YouTube, באיזה אתר משנה באתר האינטרנט שלנו ביקר נושא המידע. מידע זה נאסף על ידי YouTube ו-Google ומשוייך לחשבון ה- YouTube של נושא המידע.

YouTube ו-Google תקבלנה מידע באמצעות רכיב YouTube, על פיו נושא המידע ביקר באתר האינטרנט שלנו, אם נושא המידע מחובר ל-YouTube בעת ההתחברות לאתר האינטרנט שלנו; זה מתרחש בין אם האדם הקליק על סרטון וידאו ב-YouTube ובין אם לאו. אם נושא המידע אינו מעוניין בהעברת מידע זה ל-YouTube ול-Google, ניתן למנוע את ההעברה אם נושא המידע יתנתק מחשבון ה-YouTube שלו לפני ההתחברות לאתר האינטרנט שלנו.

הוראות הגנת המידע של YouTube, המפורסמות ב-www.google.com/intl/en/policies/privacy/, מספקות מידע אודות איסוף, עיבוד ושימוש במידע אישי על ידי YouTube.

15. שימוש ב-Google Maps

אתר אינטרנט זה משתמש בממשק תכנות יישומים Google Maps, על מנת להציג באופן ויזואלי מידע גאוגרפי. בנוסף, Google Maps אוספת, מעבדת ומשתמשת במידע אודות שימוש מבקרים במאפייני מפות. למידע נוסף אודות עיבוד מידע על ידי Google, נא עיין במדיניות הפרטיות של Google. שם תוכל לשנות את הגדרות הפרטיות האישיות שלך ב-Privacy Center.

16. ניוזלטר

הוראות בנוגע לניולזלטר והסכמה מדעת:
באפשרותך להירשם לניוזלטר חינמי באתר האינטרנט שלנו. אנו מעוניינים להודיע לך אודות נושאים עדכניים, עדכונים ואודות שירותינו, באמצעות הניוזלטר שלנו. ההנחיות להלן מספקות הסבר אודות התוכן של הניוזלטר הבלוגי הנשלח אליך וכן הליכי הבקשה, ההפצה והניתוח הסטטיסטי, וכן אודות זכותך להתנגד. ברישום לניוזלטר שלנו, אתה מסכים לקבלו וכן מסכים לתהליכים המתוארים במסמך זה.

נותני שירותים בהם אנו נעזרים לצורך הפצת הניוזלטר:

אנו משתמשים ב-Pardot Marketing Automation System ("Pardot MAS") על מנת לשלוח ניוזלטרים, הודעות דוא"ל ועדכונים אלקטרוניים. נותן השירותים הנו Pardot LLC, 950 E. Paces Ferry Rd. Suite 3300, Atlanta, GA 30326, USA  (להלן: "Pardot"), בגישה באמצעות Salesforce.com EMEA Limited (Salesforce), village 9, floor 26 Salesforce Tower, 110 Bishopsgate, London, UK, EC2N 4AY. כתובות הדוא"ל של נמעני הניוזלטר שלנו, ומידע אחר שלהם, כמפורט בהנחיות אלו, עשוי להיות מאוחסן בשרתי Salesforce.com בארצות הברית. במקרים אלו, Pardot מוסמכת על פי ה-EU-US Privacy Shield ומצייתת לדיני הגנת המידע האירופאיים.
www.privacyshield.gov/participant.
Pardot עושה שימוש במידע זה על מנת להפיץ ולנתח את הניוזלטרים מטעמנו. למידע נוסף אודות הגנת המידע ב-Pardot ראה: www.salesforce.com/company/privacy/.

תוכן הניוזלטר:

אנו שולחים ניוזלטרים, הודעות דוא"ל ועדכונים אלקטרוניים אחרים הכוללים מידע פרסומי (להלן: "ניוזלטרים") אך ורק בהסכמת הנמענים או על פי היתר משפטי אחרי. אם תוכן הניוזלטר מוגדר באופן מפורש בעת רישום המשתמש לקבלתו, אזי הדבר מהווה הגורם המכריע לעניין הסכמת המשתמש.

Double opt-in ורישום:

הבקשה לקבל את הניוזלטר שלנו מהווה תהליך double opt-in. משמעות הדבר היא כי לאחר הרישום, תקבל הודעת דוא"ל שבה תתבקש לאשר את בקשתך. אישור זו הנו הכרחי על מנת שלא ניתן יהיה להירשם באמצעות שימוש בכתובת דוא"ל של אחרים. בקשות לקבלת הניוזלטר נרשמות על מנת שניתן יהיה להראות כי תהליך הבקשה תואם את הדרישות המשפטיות. אלו כוללות תיעוד של זמן הבקשה והאישור וכתובת ה-IP. כמו כן, ייעשה רישום של המידע שלך, המאוחסן על ידי Pardot.

הרשאות המשתמש:
במסגרת הרישום לניוזלטר, נבקש את כתובת הדוא"ל שלך.

סקרי וניתוח נתונים סטטיסטיים:

הניוזלטרים מכילים "משואת רשת", כלומר קובץ מפוקסל (pixel-sized file), המאוחזר מתוך שרת Pardot בעת פתיחת הניוזלטר. במהלך אחזור זה, מידע טכני, כגון מידע הנמצא בדפדפן ובמערכת שלך, וכן כתובת ה-IP שלך ומועד האחזור, ייאסף לראשונה. מידע זה ישמש גם לצורך שיפור טכני של השירות, על סמך המידע הטכני או קבוצות היעד והתנהגות הקריאה שלהן, מתוך אתרי האחזור שלהן (אשר ניתן לזהותם באמצעות כתובת ה-IP) או מועדי הגישה. הסקרים הסטטיסטיים יכללו גם קביעה בנוגע לשאלה האם הניוזלטרים נפתחו או לא, מועד פתיחתם ואלו קישורים הוקלקו. ניתן לשייך מידע זה לנמעני ניוזלטר אינדיבידואליים, מטעמים טכניים. עם זאת, אין בכוונתנו, או בכוונת Pardot, לעקוב אחר משתמשים אינדיבידואליים. הניתוח מסייע לנו לקבוע את הרגלי הקריאה של המשתמשים ולהתאים את התוכן המסופק להם, או לשלוח תכנים שונים המתאימים לתחומי העניין של המשתמשים.

גישה מקוונת וניהול מידע:

ישנם מקרים שבהם נפנה את נמעני הניוזלטר לעמודי האינטרנט של Pardot. לדוגמה, הניוזלטרים שלנו כוללים קישור המאפשר לנמעני הניוזלטר להיכנס אל הניוזלטר באופן מקוון (למשל, אם ישנן בעיות תצוגה בתוכנת הדוא"ל). כמו כן, נמעני הניוזלטר יכולים לתקן לאחר מכן את המידע שלהם, למשל את כתובת הדוא"ל שלהם. כמו כן, ניתן לגשת את הצהרת הגנת המידע של Pardot אך ורק באמצעות אתר האינטרנט שלה. בעניין זה, ברצוננו לציין כי דפי האינטרנט של Pardot עושים שימוש בעוגיות, ולפיכך מידע אישי יעובד על ידי Pardot, שותפיה ונותני השירותים שלה (כגון Google Analytics). אין לנו השפעה על איסוף מידע זה. למידע נוסף אודות הגנת המידע ב-Pardot ראה: www.salesforce.com/company/privacy/.

17. הבסיס המשפטי לעיבוד

Art. 6(1) lit. a GDPR משמש כבסיס המשפטי לפעולות העיבוד, שבנוגע להן אנו מקבלים הסכמה לעיבוד ספציפי. אם עיבוד מידע אישי נחוץ לצורך ביצוע חוזה אשר נושא המידע הנו צד לו, לדוגמה, במקרה בו פעולות העיבוד נחוצות לצורך אספקת טובין או לצורך מתן כל שירות אחר, העיבוד מבוסס על Article 6(1) lit. b GDPR. האמור לעיל חל על פעולות עיבוד הנחוצות לצורך ביצוע פעולות טרום חוזיות, לדוגמה, במקרה של בדיקות הנוגעות למוצרינו או שירותינו. אם חברתנו כפופה לחובה משפטית שבמסגרתה יש צורך בעיבוד מידע אישי, כגון עמידה בחובות מס, העיבוד מבוסס על Art. 6(1) lit. c GDPR. במקרים נדירים, עיבוד מידע אישי עשוי להידרש לצורך הגנה על האינטרסים החיוניים של נושא המידע או של אדם אחר. כך יקרה, לדוגמה, אם מבקר נפצע בחברתנו, ושמו, גילו, נתוני ביטוח הבריאות שלו או מידע חיוני אחר שלו יועברו לרופא, בית חולים או צד שלישי אחר. במקרה כזה, העיבוד יתבסס על Art. 6(1) lit. d GDPR. לבסוף, ניתן לבסס פעולות עיבוד על Article 6(1) lit. f GDPR. בסיס משפטי זה משמש לפעולות עיבוד אשר אינן מכוסות על ידי העילות המשפטיות הנזכרות לעיל, אם העיבוד נחוץ לצורך האינטרסים הלגטימיים של חברתנו או של צד שלישי, למעט מקום בו אינטרסים כאמור משניים לאינטרסים או לזכויות וחירויות בסיסיות של נושא המידע, המצריכות הגנה על מידע אישי. פעולות עיבוד כאמור מותרות באופן מיוחד, משום שהן נזכרו באופן מפורש על ידי המחוקק האירופי. המחוקק סבור כי ניתן להניח אינטרס לגיטימי אם נושא המידע הנו לקוח של החברה (Recital 47 Sentence 2 GDPR).

כמו כן, כמובן שכל פעולות העיבוד שייעשו על ידי החברה יעשו בהתאם לחוקי מדינת ישראל.

18. האינטרסים הלגיטימיים של החברה או צד שלישי

כאשר עיבוד המידע האישי מתבסס על Article 6(1) lit. f GDPR, האינטרס הלגיטימי שלנו הוא לבצע את פעילותנו לרווחת כל עובדינו ובעלי המניות שלנו.

19. התקופה בה יאוחסן המידע האישי

הקריטריונים המשמשים לקביעת תקופת אחסון המידע האישי הנתם תקופות ההחזקה הסטטוטוריות. לאחר תום תקופה זו, המידע נמחק באופן שגרתי, כל עוד הוא אינו נחוץ לקיום הסכם או לחתימה על הסכם.

20. מסירת מידע אישי כדרישה חוקית או חוזית; דרישה הנחוצה לחתימה על הסכם; התחייבות נושא המידע למסור את המידע האישי; השלכות אפשריות של אי מסירת מידע

נבהיר כי מסירת מידע אישי נדרשת לעתים על פי חוק (לדוגמה, תקנות מיסוי) או עשויה לנבוע מהוראות חוזיות (לדוגמה, מידע אודות השותף החוזי). לעתים, יהיה צורך להגיע להסכמה על פיה נושא המידע ימסור לנו מידע אישי, אשר לאחר מכן יעובד על ידינו. לדוגמה, נושא המידע מחויב למסור לנו מידע אישי כאשר חברתנו חותמת עמו על חוזה. אי מסירת המידע האישי תגרום לכך שלא ייחתם הסכם עם נושא המידע. לפני מסירת מידע אישי על ידי נושא המידע, על נושא המידע לפנות לכל עובד. העובד יבהיר לנושא המידע האם מסירת מידע אישי נדרשת על פי דין או הסכם, או נחוצה לצורך חתימה על ההסכם, בין אם קיימת חובה למסור את המידע האישי, והשלכות אי מסירת המידע האישי.

21. קיומה של קבלת החלטות אוטומטית

כחברה אחראית, איננו מבצעים קבלת החלטות אוטומטית או "פרופיילינג".

הפוסט פרטיות הופיע לראשונה ב-POLYTECH ישראל.

POLYTECH היא היצרנית הגרמנית היחידה של שתלי חזה ושתלי סיליקון אחרים. מוצרינו מיוצרים בלעדית במתקן שלנו בדיבורג, גרמניה. כל שתל עובר בקרת איכות קפדנית ביותר ובדיקות מחמירות.
תהליכים אלה מבטיחים שנעמוד לא רק בדרישות הבינלאומיות, אלא ברף גבוה מהם. זו אחת הסיבות מיני רבות לכך שמנתחים ביותר מ-75 מדינות סומכים על שתלי החזה ועל מוצרים אחרים שלנו.
אנו החברה ביחידה בתחום בעלת משרדים ישירים בישראל, עובדה המראה את מחויבות החברה הגלובלית לפיתוח השוק המקומי, לקהילה הרפואית ולקהל המטופלים/ות.

צרו קשר

• פוליטק ישראל, חברת G&G ביוטכנולוגיה בע"מ
• שדרטת בן גוריון 4, חיפה 3541415
• טלפון: 072-241-1600
• אימייל: sales@b-lite.com

למעלה מ-2,000 שתלי חזה שונים

הגיוון ותפיסת היופי האישית של מטופלינו הם הסיבה שאנו מציעים מגוון כה רחב של שתלים איכותיים, המותאמים לצרכים הספציפיים של מטופלות ומטופלים שונים: המנתחים והמנתחות שלנו יכולים לבחור מתוך למעלה מ-2,000 חלופות של שתלי חזה איכותיים, שתלי ישבן, שתלים לחזה הגברי, לשוקיים, לאשכים. אלה מאפשרים למנתחים ולמטופלים לבחור את השתל הנכון יחד, כדי להבטיח התאמה מושלמת.

אנו מייצרים גם שתלים בהתאמה אישית ומציעים מוצרים נוספים, כמו מרחיבי שד ומותחני רקמות, חזיות לחץ קומפרשן, ג'ל סיליקון, ויריעות ג'ל סיליקון לטיפול בצלקות.

Quality you can feel

כיצרני ציוד רפואי, המחויבות שלנו היא להתמקד על הבריאות והרווחה של המטופלים והמטופלות.  כל השתלים שלנו מיוצרים במטה החברה בדיבורג, גרמניה.
מאז היווסדה ב-1986, חברת POLYTECH נמנית עם היצרניות המובילות בעולם של שתלי סיליקון, עם למעלה מ-30 שנות ניסיון.

המחויבות שלנו לאיכות: שתלי חזה תוצרת גרמניה

ב-POLYTECH, בטיחות המטופלים היא מעל הכול. אנו החברה היחידה של שתלי סיליקון שמייצרת בלעדית בגרמניה – אנו יכולים לערוב לתקני האיכות הגבוהים ביותר וגם לבטיחות של השתלים שלנו.

אנו פועלים לשיפור מתמיד של רמת הביצועים והבטיחות של מוצרינו. אנו משקיעים במחקר ובטכנולוגיות חדשות באופן רציף כדי לפתח ללא הרף את החברה ואת איכות שתלי החזה ויתר מוצרינו. דיאלוג פתוח עם המנתחים וגם עם המטופלים והמטופלות שלנו ממלא תפקיד חשוב במאמצי הפיתוח הללו. אנו חותרים ללמוד מכל דיאלוג תוך הצעת משוב ותמיכה, ושיתוף הידע שנרכש אצלנו לאורך למעלה מ-30 שנות ניסיון.

הבטחת איכות ב-POLYTECH

איננו משאירים דבר ליד המקרה: מערכת הבטחת האיכות המקיפה שלנו מאפשרת לנו לוודא שכל אחד מהשתלים שלנו עומד בתקני בטיחות גבוהים ביותר.

כל מוצרינו וכל שלב בפיתוחם מנוטרים ונבדקים בצורה סדורה על ידי מערכת ניהול איכות שקופה. זה כולל את בחירת חומרי הגלם, פיתוח המוצרים, הייצור, הסטריליזציה, הבטחת האיכות, האחסון, וכן המכירות ושירות לקוחות.

במהלך תהליך הייצור, אנו בוחנים כל שתל לפני ואחרי כל שלב בייצור ומבצעים מה שמכונה "בדיקות 100%". זה אומר שכל שתל ושתל נבדק באופן יסודי. אנו מעבדים ומספקים רק את אותם מוצרים שעברו כל אחת מהבדיקות שלנו.

אישורים

אנו מפתחים תהליכים חדשים כל הזמן כדי לעמוד בתקני האיכות הגבוהים ביותר ובדרישות העדכניות לציוד רפואי. בתוך כך, אנו לא רק עומדים בדרישות החוקיות החלות עלינו אלא גם נותנים מענה לצרכים של מנתחים ומטופלים.

להלן מידע על האישורים שלנו:

EC Certificate  |  EC Certificate  |  EN ISO 13485

הפוסט מידע לרופא/ה המנתח/ת הופיע לראשונה ב-POLYTECH ישראל.

חברת POLYTECH היא בין היצרניות המובילות בעולם של שתלי סיליקון. הצלחת החברה קשורה ישירות לרוח החדשנות, למחויבות לאיכות, וליותר מ-30 שנות ניסיון. אנו החברה ביחידה בתחום אשר לה משרדים ישירים בישראל, עובדה המראה את מחויבות החברה הגלובלית לפיתוח השוק המקומי, לקהילה הרפואית ולקהל המטופלים/ות.

מאז הוקמה ב-1986 בדיבורג, גרמניה, החברה ממשיכה להרחיב את שירותיה ולפתח ללא הרף את סל המוצרים. כיום, מנתחים/ות פלסטיים/ות בתחומי שחזור ואסתטיקה בכל רחבי העולם סומכים/ות על השתלים שלנו כדי להביא לשינוי אסתטי במראה הגוף, מחזה ועד שוקיים.

הייעוד שלנו היה מאז ומתמיד לפתח פתרונות מותאמים לדרישות המגוונות ביותר. כל אדם הוא ייחודי, בעל רצונות שונים, ותפיסת יופי אישית מאוד. השתלים שלנו משקפים זאת: בתחום שתלי החזה לבדם, אנו מציעים למעלה מ-2,000 שתלים שונים. כולם פותחו כדי לעמוד בתקני הבטיחות המחמירים ביותר.

שתלי POLYTECH: החתירה לאיכות

מאז הקמתה, הפילוסופיה של POLYTECH הייתה חתירה לשלמות. בשנת 1995 הייתה POLYTECH ליצרנית האירופית הראשונה של שתלי חזה שקיבלה אישור לסימון מוצריה בסימן CE – שלוש שנים לפני שזו הפכה לדרישה מחייבת באיחוד האירופי לכל היצרנים. וכאשר האיחוד האירופי סיווג שתלי חזה בקטגוריית הבטיחות הגבוהה ביותר (Class III) לציוד רפואי ב-2003, כבר הטמענו מפרטים אלה בתהליכים שלנו.

כדי להבטיח את התנאים הטובים ביותר, החלטנו ב-2008 להעביר את כלל תהליך הייצור שלנו לגרמניה. מאז, כל שתלי POLYTECH מיוצרים במתקנים שלנו בדיבורג, גרמניה ומיוצרים בתנאי "חדר נקי". אנו החברה היחידה לייצור שתלי סיליקון שמייצרת בלעדית בגרמניה.

עם שותפים חזקים בעתיד

חלק מהותי מהצלחתנו טמון בשיתוף הפעולה ההדוק שלנו עם שותפים ומשקיעים. אנו מקפידים על דיאלוג פתוח עם שותפים, מנתחים ומפיצים כדי להמשיך ולפתח את מוצרינו בהתמדה ולאפשר לנו ליישם טכנולוגיה מתקדמת בשלב מוקדם.

אנו משקיעים ללא הרף במתקנים שלנו ובמחקר. כדי לסייע לצמיחה זו, בעלות החברה הועברה לידי Deutsche Beteiligungs AG) DBAG) בשנת 2016. DBAG רכשה את בעלות הרוב ב-POLYTECH במסגרת רכישה על ידי הנהלת החברה.

הפעילויות הבינלאומיות שלנו

כיום, POLYTECH הגלובלית פועלת בלמעלה מ-75 מדינות ומעסיקה יותר מ-250 עובדים. לכולנו מטרה משותפת אחת: לפתח את השתלים האיכותיים ביותר, המתקדמים ביותר והבטוחים ביותר, המספקים מענה לצרכים של מטופלים ומנתחים כאחד.

הפוסט אודות POLYTECH הופיע לראשונה ב-POLYTECH ישראל.

תכנית האחריות האישית Implants of Excellence

תכנית האחריות האישית Implants of Excellence פותחה במיוחד עבור מטופלות/ים עם שתלי חזה וישבן של POLYTECH.
התכנית מציעה שירות נוסף במקרים ספציפיים ומטרתה להגביר את שביעות הרצון ואת הביטחון של מטופלות ומטופלים לפני הניתוח ואחריו.
POLYTECH היא יצרנית מובילה של שתלי חזה ושתלים לעיצוב הגוף. כל השתלים מיוצרים תוך הקפדה מרבית ובאיכות יוצאת מן הכלל. באמצעות תכנית Implants of Excellence, אנו מתעדים את ההתנהגות של שתלי POLYTECH מאז 2007 – למען בטיחותך.

ההרשמה המקוונת לתכנית Implants of Excellence אינה כרוכה בתשלום, ויש לבצעה בתוך 6 חודשים ממועד הניתוח. ההרשמה לתכנית וההשתתפות בסקר המטופלים השנתי הם תנאים מוקדמים כדי ליהנות מהטבות התכנית.

לחצו כאן להרשמה >>

אם נרשמתם בהצלחה, תקבלו אישור.

מה הם יתרונות התכנית?

תכנית Implants of Excellence מציעה את היתרונות הבאים:

החלפת שתלים מאותו טווח מוצרים* חינם, לכל החיים במקרה של פגיעה בשלמות מעטפת השתל כתוצאה מפגם בחומר, כולל התאמה לשד השני*, בכל המקרים שבהם צורך זה אובחן על ידי מנתח

• על כל שתלי חזה כולל סוגי המעטפת הבאים: MESMO^® Microthane^®, POLYtxt^®, POLYsmoooth
• על כל שתלי ישבן

החלפת שתל* במקרה של התכווצות קופסית בדרגה III או IV לפי סולם בייקר, כולל השד השני, בכל המקרים שבהם צורך זה אובחן על ידי מנתח

• עד 10 שנים לאחר הניתוח על כל שתלי החזה, לרבות ^®B-Lite, בעלי משטחי המעטפת הבאים: MESMO^®, POLYtxt^®, POLYsmoooth
• לכל החיים, לרבות סיבוב של השתל (רוטציה), על כל שתלי החזה עם משטח מעטפת מסוג ^®Microthane

לא תקף עבור שתלי חזה וישבן שיוצרו בהתאמה אישית, עם מספרי פריט בעלי קידומת SAF.
* לא כולל את עלויות הניתוח או כל הוצאה אחרת (הכיסוי הוא לשתלים בלבד).

עלון מידע: Implants of Excellence >>

חשוב: נדרשת הרשמה בתוך 6 חודשים ממועד הניתוח

ההשתתפות בתכנית Implants of Excellence היא חופשית ואינה כרוכה בתשלום.
יש להקפיד להשלים את תהליך ההרשמה בתוך 6 חודשים לאחר הניתוח כדי ליהנות ממדיניות החלפת השתלים.

באפשרותך להירשם באופן מקוון – יש למלא את הטופס לחצו כאן להרשמה >> 
לאחר סיום ההרשמה בהצלחה, יישלח אליך אישור בדוא"ל. יש ללחוץ על הדוא"ל כדי לאשר את ההרשמה, ולאחר מכן תישלח אליך חבילת הרשמה דיגיטלית מותאמת אישית, הכוללת:

• מכתב פתיחה
• דרכון מטופל/ת
• אישור

נתקלת בבעיות בהרשמה? אפשר לפנות אלינו בדוא"ל: sales@b-lite.com.

הסקר השנתי: הסיבה שאנו מבקשים ממך להירשם

סקר המטופלים השנתי נותן לך הזדמנות לדווח על איכות החיים שלך עם השתלים. ההשתתפות בסקרים השנתיים הינה תנאי מקדים להטבות המוענקות בתכנית Implants of Excellence ולמדיניות החלפת השתלים במסגרתה.

קל להשיב על השאלות. המענה שלך לשאלון יגרום להארכת השתתפותך בתכנית Implants of Excellence בשנה אחת נוספת.
הדגשים העיקריים מסקר המטופלים של POLYTECH יועברו אליך – אנו רוצים שיהיה בידיך כל המידע על השתלים שלנו.

לתשומת לבך: הסקר השנתי נערך בכל שנה בסביבות אפריל או מאי. אנו פונים למטופלים ומטופלות רשומים שהניתוח שלהם התבצע לפני ה-30 במארס של השנה הקודמת. בכל שנה נעביר לך פרטי גישה חדשים בהזמנה שנשלח אליך בדוא"ל. אם לא קיבלת את הדוא"ל שלנו עד סוף מאי, נבקש לפנות אלינו דרך: sales@b-lite.com.

שאלות נפוצות

מי יכול להשתתף בתכנית Implants of Excellence?

כל מטופל ומטופלת שעברו ניתוח (חזה / ישבן) עם שתלים של POLYTECH יכולים להירשם לתכנית בטווח של 6 חודשים ממועד הניתוח. ההרשמה לתכנית Implants of Excellence וההשתתפות בסקר המטופלים השנתי הם תנאים מוקדמים כדי ליהנות מהטבות התכנית וממדיניות החלפת השתלים במסגרתה.
ההרשמה אינה כרוכה בתשלום, ויש להשלימה בתוך 6 חודשים ממועד הניתוח. להרשמה לחצו כאן >>

האם תכנית Implants of Excellence מכסה התכווצות קופסית (Capsular Contracture) בהליכי הגדלת חזה כמו גם בהליכי שחזור?

כן, מטופלות עם התכווצות קופסית בדרגה III או IV לפי סולם בייקר (Baker) המשתתפות בתכנית Implants of Excellence זכאיות להחלפת שתל חינם בהתאם לפרטים הבאים:

• עד 10 שנים לאחר הניתוח על כל שתלי החזה, לרבות ^®B-Lite, בעלי משטחי המעטפת הבאים: MESMO^®, POLYtxt^®, POLYsmoooth
• לכל החיים, לרבות סיבוב של השתל (רוטציה), על כל שתלי החזה עם משטח מעטפת מסוג ^®Microthane

האם תכנית Implants of Excellence מכסה התכווצות קופסית גם עבור שתלי ^®B-Lite?

מטופלות שעברו ניתוח חזה מ-1 במארס 2019 ואילך עם שתלי ^®B-Lite, ומשתתפות בתכנית Implants of Excellence, זכאיות להחלפת שתל חינם במקרים של התכווצות קופסית בדרגה III או IV לפי סולם בייקר.

מה צריך/כה המנתח/ת שלי למסור במקרה של התכווצות קופסית מאובחנת?

המנתח/ת יצטרכו לצלם תמונות של השד עם התכווצות הקופסית ולשלוח את הצילומים יחד עם דוח מפורט לפני הוצאת השתל.

האם תכנית Implants of Excellence מכסה סיבוב של השתל עבור שתלי ^®Microthane בהליכי הגדלת חזה כמו גם בהליכי שחזור?

כן, סיבוב (רוטציה) של שתלי חזה עם משטח מעטפת ^®Microthane מכוסה על ידי התכנית (עד 15 שנה לאחר הניתוח).

במקרים של פגיעה בשלמות המעטפת (קרע) הקשורה לחומר, האם גם השתל בשד השני יכוסה?

כן, השתל בשד השני יסופק גם הוא במסגרת מדיניות החלפת השתלים, במקרה של פגיעה בשלמות המעטפת הקשורה לחומר (קרע), וכאשר הדבר יומלץ על ידי המנתח.

האם תכנית Implants of Excellence מכסה שתלי ישבן במקרים של פגיעה בשלמות המעטפת (קרע) הקשורה לחומר?

כן, התכנית מכסה שתלי חזה וישבן כאחד במקרים של פגיעה בשלמות המעטפת (קרע) הקשורה לחומר.

האם תכנית Implants of Excellence מכסה גם מקרים משניים (ניתוח חוזר) עבור שתלי חזה וישבן כאחד?

כן, התכנית תקפה לכל המקרים המשניים בתנאים המתוארים עבור המקרים הראשוניים.

הפוסט תכנית האחריות האישית Implants of Excellence הופיע לראשונה ב-POLYTECH ישראל.

בעת בחירת תאריך לניתוח הקוסמטי שלך, חשוב להיערך לתקופת ההחלמה לאחר ההליך. הגדלת חזה היא ניתוח אמיתי – עם כל הסיכונים וההשלכות האפשריות, כולל כאב או צלקות. וממש כמו כל ניתוח אחר, הגוף שלך צריך להחלים לאחר מכן.

ייתכן שלא תרגישי טוב בזמן המידי שאחרי הניתוח. זוהי תגובה תקינה והיא נגרמת בעיקר מההשפעות של שיירי ההרדמה. חשוב לתת לגופך זמן להחלים.
אל תנסי להאיץ את תהליך הריפוי. זהו דבר קריטי בכל סוגי הניתוחים.

התייחסי לתקופת ההחלמה ברצינות

אחרי הניתוח התמקדי בהחלמה שלך. עזרי לגופך להתרפא.

הישמעי להוראות המנתח

המנתח/ת יעבירו לך הוראות טיפול לאחר ניתוח. אם יש לך שאלות או שאינך מבינה את ההוראות במלואן, אל תהססי לפנות למנתח/ת.

רחצה ומקלחת

חשוב להקפיד שהחתך לא יירטב. המים עלולים לפגום בתפרים, וזה יכול להשפיע על היווצרות עור חדש. בדרך כלל אין בעיה עם מקלחת קצרה, אך מאחר ותהיי חלשה לאחר הניתוח, את עלולה להרגיש סחרחורת במקלחת.

כשאת מתקלחת, עדיף לשבת על כיסא פלסטיק. ייתכן שתעדיפי להתנקות במטליות רטובות, ולשוב ולהתקלח רק לאחר שכוחך ישוב אלייך.

בגדי לחץ

גם אם בגדי לחץ (קומפרשן) וחזייה כירורגית לעתים לא נוחים, חשוב ללבוש אותם תמיד. סביב השעון – הסירי רק במקלחת.

תשישות לאחר הניתוח

עייפות היא תחושה טבעית ורגילה לאחר ניתוח. כמו בכל ניתוח, טבעי שיהיה כאב מסוים. עם שפע מנוחה ותזונה בריאה, תשובי להרגיש טוב במהרה. קומי בכל 3-2 שעות והתהלכי כמה צעדים. זה יסייע לריפוי ויגביר את האנרגיה שלך. היכנסי לשירותים בקביעות.

שוב: לא לעשן!

העישון מאט את תהליך הריפוי ומגביר את הסיכון לסיבוכים.

היאזרי בסבלנות

תני לגופך את הזמן שהוא צריך כדי להתרגל למציאות החדשה שלך. אף שהגדלת חזה נראית לעין מיד, הצורה והגודל הסופיים של החזה החדש מתגלים במקרים רבים רק לאחר שישה חודשים. היאזרי בסבלנות גם ביחס לצלקות הניתוח. אף שהן נרפאות, די רגיל שתהיה אדמומיות קלה.

עצרי רגע

נסי ליהנות מתקופה ההחלמה שלך. תוכלי לקרוא או לעשות מדיטציה, לצפות בכמה סרטים, או לקום מאוחר בבוקר. שינה היא צורת ההחלמה הטובה והטבעית ביותר.

טיפול לאחר הניתוח וחיי היומיום עם שתלי חזה

בדיקות מעקב סדירות לאחר הניתוח הן הדרך של המנתח/ת שלך לוודא שאת מחלימה כראוי, כדי להפחית את הסיכון שיתפתחו סיבוכים. עלייך לדאוג גם לבדיקת בריאות כללית ולבדיקה של השתלים לפחות פעם בשנה.

לאחר ההליך תקבלי 'דרכון' זיהוי עבור השתלים שלך מהמנתח/ת או מהמרפאה. עלייך לשאת מסמך חשוב זה עמך בכל עת. במקרה חירום, לדוגמה, הרופאים במחלקה לרפואה דחופה צרכים לדעת שיש לך שתלי חזה לפני שיתחילו עיסוי לבבי.

שגרת יומך עם שתלי חזה

ללא קשר להגדלת החזה, השדיים ממשיכים להשתנות באופן טבעי עם הזמן. השתלים מתאימים למבנה גופך, ואינם אמורים להגביל את חופש התנועה שלך. רק זכרי ללבוש תמיד חזייה תומכת.

חשוב לזכור: שתלי חזה אינם אמורים למנוע ממך בדיקות ממוגרפיה. קיימות טכניקות מיוחדות לביצוע הדמיות של רקמת שד עם שתלים.

שתלי חזה וממוגרפיה

• כל הנשים – במיוחד החל מגיל מסוים – צריכות לעבור בדיקות ממוגרפיה תקופתיות כדי לעקוב אחר בריאות השדיים, וזה כולל נשים עם שתלי חזה.
• אולם, עבור נשים עם שתלי חזה, תמיד עולה אותה השאלה: האם השתלים עלולים לפגום באבחון?
• התשובה הכללית היא "לא": את יכולה לעבור ממוגרפיה אם יש לך שתלי חזה. עם זאת, מומלץ להישמע להנחיות המיוחדות הבאות:

• בקשי מהרופא/ה שלך הפניה למרפאה שיש בה רדיולוגים בעלי ניסיון בביצוע בדיקות ממוגרפיה ופרשנות שלהן לנשים עם שתלי חזה
• הודיעי למרפאה שיש לך שתלי חזה
• הודיעי לטכנאי/ת שיש לך שתלי חזה לפני בדיקת הממוגרפיה
• התקשרי למנתח/ת שלך אם את מרגישה אי-נוחות שאינה חולפת לאחר הממוגרפיה. ייתכן שהוא או היא ירצו לבדוק שהשתלים שלך שלמים. קרעים הם תופעה נדירה ביותר, אך אין להתעלם מאי-נוחות בשום מקרה

כדאי לדעת – כיצד מבצעים ממוגרפיה בנשים עם שתלי חזה?

• בנשים עם שתלי חזה, משתמשים בטכניקה הנקראת שיטת אלקונד (Eklund), שבה מושכים מעט את בלוטת השד קדימה כדי לאפשר הפרדה של שריר החזה מהשתל.
• התמונות המצולמות בטכניקה זו נקראות Implant Displacement. בנשים עם רקמת שד טבעית, מבצעים בדרך כלל 4 תמונות הדמיה, ואילו בנשים עם שתלי חזה מבצעים בין 4 ל-8.
• תמונות מסוג Implant Displacement קשות יותר לביצוע ועלולות לגרום יותר אי-נוחות לחלק מהנשים. לכן חשוב מאוד שתמצאי איש מקצוע בעל הכשרה מיטבית בטכניקה זו.

הפוסט מידע למטופל/ת – לאחר הניתוח הופיע לראשונה ב-POLYTECH ישראל.

ככל שתדעי יותר, כך תרגישי טוב יותר לגבי ניתוח הגדלת החזה שלך. קחי את הזמן ולמדי על הניתוח, על הסיכונים, ההרדמה, משך ההרדמה ואיכות השתלים שלך.

שאלה אחר שאלה

לפני ניתוח חזה יתעוררו בך שאלות רבות. זה טבעי לחלוטין. העלי על הכתב את שאלותייך ואל תהססי לדון בהם עם המנתח/ת שלך – בצורה כנה וישירה. אין סיבה להרגיש מבוכה או אי-נוחות. חשוב שתרגישי ביטחון לגבי החלטתך. לפנייך רשימת נושאים חשובים כהכנה לפני ניתוח.

הכנה נפשית

עבור רוב הנשים, הגדלת חזה מביאה עמה שינויים רבים. למרות זאת, חשוב שתהיינה לך ציפיות מציאותיות לגבי תוצאת ההליך. עלייך להרגיש שיש בידייך את כל המידע, שאת רוצה בניתוח, ומעל הכול, שאת בטוחה בהחלטתך. דעי שישנם אנשים שלא יבינו את החלטתך ועלולים להעביר ביקורת. השתדלי להיות בסביבת אנשים שתומכים בך ומכבדים את החלטתך.

הרכיבי לעצמך צוות

כאדם עצמאי, אולי תחושי לא בנוח לבקש עזרה, אך לאחר הניתוח שלך תצטרכי להיות תלויה באחרים לתקופת מה. היקף העזרה שתזדקקי לה תלוי במצבך האישי: לדוגמה, אם יש לך ילדים קטנים או חיות מחמד, תצטרכי לבקש מחברים או קרובי משפחה לסייע לך בטיפול בהם. בכל מקרה, תצטרכי שמישהו יסיע אותך לניתוח, יאסוף אותך אחריו, ויישאר איתך ב-24 עד 48 השעות הראשונות.

תמיכה חיובית

לאחר הניתוח, מוטב לא להיות בסביבות אף אדם שעלול להטיל ספק בהחלטתך. בלי את זמנך בחברת אנשים שמבינים אותך וגורמים לך לצחוק.

חברים עדיפים ממונית

אל תיקחי מונית הביתה אחרי הניתוח. בקשי מבן משפחה, מחבר או חברה לאסוף אותך, להישאר איתך, ולוודא שאת בסדר ומרגישה נוח.

אורח חיים בריא

פעילות גופנית קבועה ותזונה בריאה ומאוזנת הם הכנה מושלמת לניתוח שלך. כמובן, עלייך להמשיך באורח חיים בריא לאחר הניתוח.

ילדים

בזמן ההכנות שלך ניתוח, חשוב להסדיר שמישהו ידאג לטיפול בילדייך. מיד לאחר הניתוח לא תוכלי לנהוג או לבשל. גם לא תוכלי לאסוף או להסיע את ילדייך, או לבצע מטלות פיזיות אחרות.

חיות מחמד

כך גם לגבי חיות מחמד. בשבוע הראשון לאחר הניתוח, לא תוכלי לטפל בהם ולכן תזדקקי לתמיכה של אחרים – בין אם להוציא את הכלב לטיול או לשחק עם החתול. בנוסף, חיות מחמד רוצות להיות בחברתך. הן קופצות עלייך, יושבות בחיקך ויכולות להפוך לסכנת מעידה עבורך. חשוב להימנע ממצבים אלה ככל שניתן.

האם את בהיריון?

זו אולי נשמעת שאלה מוזרה, אך ליתר ביטחון עדיף לבדוק אם את בהיריון לפני הניתוח.

הפסיקי לעשן!

עישון מעכב את תהליך הריפוי ומגביר את הסיכון לסיבוכים. הפסיקי לעשן לפני ניתוח החזה שלך. העישון גם מאט את זרימת הדם שלך וממס את האלסטין ברקמות, דבר שמפחית את האלסטיות של העור. עישון משפיע באופן שלילי לא רק על בריאותך, אלא גם על יופייך.

אמצעי בידור

יהיה לרשותך שפע של זמן פנוי לאחר ניתוח החזה שלך. נצלי את ההזדמנות לקרוא את הספרים הארוכים שדחית, לצפות בעונות חדשות של הסדרות האהובות עלייך, ללמוד שפה חדשה בקורס מקוון, או סתם להרים רגליים ולא לעשות כלום. פנקי את עצמך זמן ממושך ככל האפשר כדי להבטיח החלמה טובה. לצורך זה כדאי להיערך מראש עם מלאי של ספרים, סרטים וכו'.

כריות, כריות, כריות

כל המרבה הרי זה משובח. כריות הן לא רק רכות ונעימות, אלא גם מספקות לך תמיכה ומאפשרות לך לשכב כשפלג גופך העליון מוגבה. בנוסף, אנו ממליצים לך לתרגל שינה על הגב עם כריות לחיזוק התנוחה.

פיג'מות ובגדים נוחים

ההחלמה קלה יותר עם בגדים נוחים. מאחר ותתקשי להרים את הזרועות גבוה מאוד לאחר הניתוח, עלייך ללבוש בגדים שקל ללבוש ולפשוט (עם רוכסן קדמי, למשל).

ליתר ביטחון

בדקי שכל מספרי הטלפון החשובים שמורים בטלפון שלך כדי שתוכלי להתקשר במהירות למי שיישאר איתך ב-24 השעות הראשונות לאחר הניתוח, לחברים וחברות אחרים, למרפאה או למנתח/ת, לבית המרקחת, לשמרטף או מוציא הכלבים, ולמסעדות שעושות משלוחים.

רווחתך הפיזית

אם אין אפשרות שיכינו לך מזון טרי מיד אחרי הניתוח, הכיני מזון כזה מראש. קני מזון בריא, עמיד וקל להכנה, בנוסף לפירות וחטיפים בריאים – או בשלי מראש. הדבר העיקרי הוא שתנוחי ותיהני מארוחה טובה.

סדרי את המקרר מחדש

ביום שלאחר הניתוח, היכולת שלך להזיז את זרועותייך תהיה מוגבלת ביותר. בדקי שכל הדברים החשובים נמצאים במקום נמוך ונגישים לך בקלות. לא תוכלי להרים שום דבר כבד. בקבוקים קטנים עדיפים על גדולים.

הקלי על עצמך

דברים שנראים פשוטים לפני הניתוח יכולים להפוך לאתגר עבורך בימים שאחריו. לדוגמה, הדחת כלים בכיור יכולה להיות קשה פתאום. הכיני מראש צלחות וסכו"ם חד-פעמיים והניחי אותם במקום נגיש.

הכיני את חדר האמבט שלך

הכיני מלאי של כל הדברים החשובים לצרכייך היומיומיים ודאגי שהם יהיו נגישים לך בקלות. בדקי שיש לך מספיק נייר טואלט, משחת שיניים, ובמקרה הצורך, טמפונים או תחבושות. גם מגבונים יכולים לסייע מאוד במצב זה.

הצטיידי במזומן

גם אם את נוהגת לשלם בכרטיס אשראי, כדאי להחזיק כסף מזומן אחרי הניתוח. זה כדי שתוכלי לשלם לשליח שמביא לך דברים, או למקרה שתרצי לשלוח חברים להביא לך משהו.

הכנות טיפוח

בזמן שתחלימי מהניתוח, לא תוכלי לקיים רבות משגרות הטיפוח שלך. דאגי לכמה דברים לפני הניתוח – כמו מניקור או פדיקור, צביעת שיער או שעווה.

יום לפני ניתוח החזה

יום לפני ניתוח החזה מומלץ לשקול את ההנחיות הבאות:

• שתי הרבה מים או תה
• אכלי בריא
• הסירי לק מהציפורניים. זה הכרחי כדי שהצוות הרפואי ימדוד את ריווי החמצן בדמך
• התרחצי בסבון אנטי-מיקרוביאלי
• הסירי פירסינג
• אל תענדי תכשיטים
• עברי שוב על התכנית שלך עם המלווה שלך
• ודאי שלא נותרו לך שאלות על ההליך
• ארזי תיק: תעודת זהות, מסמכי הביטוח הרפואי, משקפיים והנרתיק שלהם (אל תשתמשי בעדשות מגע במהלך הניתוח), בגדים רפויים וסניקרס
• אל תאכלי ואל תשתי דבר אחרי שעת חצות בלילה שלפני הניתוח. אחרת ייתכן שגופך לא יתמודד עם ההרדמה בצורה טובה

הפוסט מידע למטופל/ת – לקראת הניתוח הופיע לראשונה ב-POLYTECH ישראל.

• הגדלת חזה באמצעות שתלים מבוצעת מאז שנות ה-60 של המאה העשרים, והיא עודנה ההליך הקוסמטי הפופולרי ביותר בעולם⁽¹⁾.
• אולם, כמו בכל הליך כירורגי, עלולים להתפתח סיבוכים אפשריים בקשר לניתוחי הגדלת חזה או שחזור חזה, כתוצאה ממצבים בריאותיים אישיים, תרופות, טכניקה ניתוחית, וטיפול לאחר הניתוח.
• ב-POLYTECH, אנו מאמינים במסירת מידע מקיף בנושאי בטיחות למטופלים ולמטופלות שלנו, כדי שהם יוכלו לקבל החלטה שהיא לא רק אישית – אלא גם מושכלת.
• מידת המידע שאנו מספקים למטופלים באופן ישיר תשתנה בהתאם להוראות החקיקה המקומית בכל מדינה. חשוב לזכור תמיד לבקש מהמנתח/ת מידע מקיף וברור אודות הניתוח והמוצרים.
• תכנון זהיר ודיון פתוח עם המנתח/ת שלך אודות התוצאות הצפויות יכולים למזער את הסיכויים של תוצאה שאינה משביעת רצון. כאשר שוקלים ניתוח חוזר בגלל תוצאה שאינה משביעת רצון, צריך לדעת שהסיכויים לסיבוכים עולים עם ניתוח התיקון.
• לאחר ניתוח השתלת חזה, חשוב לפעול בהתאם להמלצות המנתח/ת, ולעבור בדיקות סדירות. אם את חווה בעיות, פגיעה אסתטית או כאב לאחר ניתוח עם שתלי חזה, עלייך להודיע מיד לרופא/ה מנתח/ת שלך ולשקול את הפתרונות העומדים לרשותך.

הסיבוכים האפשריים כוללים:

• התכווצות הקופסית או פיברוזיס: בשל תגובה טבעית של מערכת החיסון, נוצרת קופסית סביב כל גוף זר שמוחדר לגוף, ובכלל זה שתלים. הקופסית הזו יכולה להתהדק סביב השתל ולהתכווץ. ההתכווצות מעוותת את צורת השתל ומכאן את צורת השד. בנוסף, הקופסית יכולה להתקשות מאוד ולגרום כאב. סיבוך זה מכונה "התכווצות קופסית" (capsular contracture) והתרחשותו עשויה להיות קשורה לסוג מעטפת השתל: במקרה של מעטפת שתל בעלת טקסטורה או ציפוי פוליאוריתן, הסיכון להתכווצות קופסית נמוך יותר.
• סרומות: סרומות מתפתחות כהצטברות של נוזל נסיובי סביב השתל, שיכול להוביל לנפיחות מופרזת של החזה. מספר סיבות יכולות לגרום לסרומות: טראומה במהלך הניתוח או אחריו, ניידות יתר של השתל לאחר הניתוח, או היווצרות ביופילם על משטח השתל. טיפולים אפשריים: קיבוע, קומפרסיה, ניקוז או הוצאת השתל, לפי הצורך.
• כאב: כאב מתמשך עלול להיגרם משתלים שמידותיהם שגויות או שמוקמו באופן שגוי. שתלים גדולים מדי, התכווצות הקופסית, וכן גירויים הנגרמים מתנועת יתר של השתל עלולים לגרום כאב. כאב יכול להופיע באזור המנותח, כמו גם בשריר החזה ובאזור הכתף והזרוע לאחר ניתוח חזה.
• האדמת העור או "פריחה": יכולה להופיע בשכיחויות שונות עם התוויות מסוימות, בהתאם למבנה משטח השתל (כ-1% עד 5% עבור שתלי חזה עם משטח מסוג ^®Microthane). אין לבלבל בין האדמת העור מסוג זה לבין זיהום. היא שונה מזיהום בכך שהיא כרוכה בגרד ואינה מלווה בתסמיני זיהום מערכתיים. היא מופיעה בדרך כלל 7 עד 10 ימים לאחר ההשתלה ויכולה להימשך 2 עד 3 שבועות. ייתכן צורך בשימוש בסטרואידים.
• עיוות של דופן בית החזה: קשת הצלעות עלולה להתעוות בשל הלחץ המופעל על ידי השתל.
• הסתיידות: הסתיידות שפירה סביב השתל היא אפשרית.

סיבוכים הקשורים בקשר ישיר לניתוח:

• זיהומים: זיהומים הקשורים לשתלי חזה הם נדירים מאוד: 0.114% ⁽⁴⁾.
• זיהומים עם אטיולוגיה בלתי ברורה המופיעים לאחר ניתוח השתלת חזה מחייבים טיפול מידי. ייתכן צורך להשתמש בתרופות אנטיביוטיות, ניקוז או הוצאת השתל. לא כל הזיהומים אפשריים לטיפול בזמן שהשתל נשאר בגוף. תסמונת "הלם רעלני" דווחה במקרים נדירים ביותר בקשר לשתלי חזה.
• דלקת או גירוי: תגובות של הגוף לזיהום או פציעה המתבטאות באדמומיות, נפיחות, כאב.
• המטומות, שטפי דם, נגרמות באופן טיפוסי מפגיעות בכלי דם במהלך ניתוח. עצירת הדמם באופן קפדני במהלך הניתוח היא המניעה הטובה ביותר. המטומות יכולות להופיע לפני זיהום, תופעה המגבירה את הסיכון לפיברוזיס של הקופסית, ועל כן יש למנוע אותן או לטפל בהן מיד. ללא טיפול, המטומות גדולות לאחר הניתוח עלולות לגרום לפריצת השתלים או תזוזה שלהם ממקומם. במקרה של המטומות שאינן נספגות חזרה בגוף, ייתכן צורך בהוצאה מידית של השתל.
• התפתחות של חוסר רגישות או רגישות יתר: תופעות אלה עשויות להיות זמניות או תמידיות ויכולות להשפיע על השד כולו או על חלק ממנו בלבד. עשויים לחול שינויים ברגישות בנוכחות שתלי חזה, במיוחד כאשר החתך מבוצע סביב העטרה או דרכה.
• נמק עורי ופריצת השתל: נמק עורי הוא מוות של רקמה טרם זמנה, ופריצת השתל (extrusion) היא כאשר השתל פורץ דרך העור. התופעות הללו עלולות להתרחש כתוצאה ממתיחה מופרזת של העור המכסה את השתל (לדוגמה, שתל שמידתו גדולה מדי ביחס לחלל, או מתיחה מואצת של הרקמות באמצעות מותחן רקמה), או על ידי הפרעה או הפחתה של היווצרות כלי-דם חדשים בעור (לדוגמה, גרימת טראומה של מתלה עור במהלך ההתערבות הניתוחית). טיפול בסטרואידים גם עלול לגרום לנמק. מעשנות מצויות בסיכון גבוה היות שזרימת הדם בעור שמכסה את השתל יכולה להיפגם. ייתכן צורך בתיקונים.
• עיכוב בהחלמת הפצע: תקופת ההחלמה משתנה בין מטופלות בהתאם לסוג הניתוח ולמיקום החתך. אצל מטופלות מסוימות, בעיקר מעשנות, עלול להתרחש עיכוב משמעותי בריפוי הפצע. עיכוב ההחלמה מעלה את הסיכון לזיהום, פריצת שתל ו/או נמק.
• ניוון (אטרופיה) של רקמת השד: העור המחלים מהשתל עלול להיעשות דק יותר עקב המתיחה הנגרמת לו. ייתכן צורך בניתוח חוזר.

תוצאות אסתטיות בלתי רצויות:

• שולי השתל עלולים להיראות מבחוץ כאשר משתמשים בשתלים גדולים מדי, וכן במקרה שבו ממקמים את השתל מעל השריר והכיסוי הרקמתי בלתי מספק.
• ניתן להקטין למינימום את הסיכוי לתוצאה בלתי רצויה מבחינת הצורה או הגודל על ידי תכנון זהיר של הניתוח, אך לא ניתן לשלול אפשרות זו. ניתוח מתקן עשוי לעזור, אך הוא כרוך בסיכונים חדשים.
• אסימטריה: השדיים נראים לא שווים בגודלם, בצורתם, ו/או במיקומם. קיימת אפשרות שהשימוש בשתלים לא יוכל לפצות באופן מלא על אסימטריה שהייתה קיימת לפני הניתוח.
• צניחה: הרפיה של רקמת השד בשל כוח הכבידה, היריון, ירידה במשקל והזדקנות.
• התקמטות: קמטים נראים לעין על החזה המושתל עלולים להיווצר כאשר הכיס גדול מדי או כתוצאה ממיקום בלתי מתאים של השתל.
• תזוזה: תזוזה של השתל עלולה להיגרם משימוש בשתלים שמידותיהם שגויות או שמוקמו באופן שגוי.

סיבוכים הקשורים בקשר ישיר לשתלים:

• קרעים בשתלים מהווים התוויה מוחלטת להוצאת השתל. נזק לשתל (במהלך הניתוח, כגון בגלל חתכים קצרים מדי או ממכשיר כירורגי, או לאחר הניתוח, כגון במקרה של נקב, ביופסיה וכו'), טראומות או עייפות החומר הם, להערכתנו, הסיבות השכיחות ביותר. לאחר קרע של שתל במילוי ג'ל, המרקם של ג'ל הסיליקון מונע התפשטות. אולם, אין ערובה לכך שהג'ל יישאר ביחידה אחת שלמה. לאחר קרע יש להחליף את השתל.
• חדירת סיליקון: כל שתלי החזה המודרניים מצוידים בשכבות חסימה (Barrier) מיוחדות, אולם אין לשלול מעבר של רכיבי סיליקון מולקולריים בכמות נמוכה דרך מעטפת השתל. בדרך כלל, כמויות הג'ל הקטנות נותרות בתוך קופסית הרקמה שגדלה פיזיולוגית סביב השתל. גרנולומות ממקור לא ידוע הן התווויה לביופסיה או להוצאת השתל.
• נפיחות של קשריות הלימפה בבית השחי.

מחלות מערכתיות וסרטן:

• מחלות אוטואימוניות ומחלות של רקמת חיבור: מאז שנות ה-80 של המאה העשרים דובר בקשר אפשרי בין מחלות אלה לשתלי חזה. עד היום לא נמצאה הוכחה לכך ששתלי חזה גורמים למחלות אלה.
• סיכון לסרטן: מחקרים אפידמיולוגיים בנשים עם שתלי שד מגלים כי הסיכון לסרטן השד בנשים אלה אינו גבוה יותר בהשוואה לקבוצות ביקורת.
• לימפומה אנאפלסטית של תאים גדולים (BIA-ALCL): מחלה זו מוגדרת כיום כצורה נדירה של לימפומה שאינה הודג'קין (NHL). היא מתבטאת באופן טיפוסי בצורת סרומה (כיס נוזלים) מאוחרת המכילה תאים לא טיפוסיים. מספר מחקרים הראו קשר אפשרי בין שתלי שד להתפתחות ALCL. משמע שלנשים עם שתלי חזה עשוי להיות סיכון מוגבר באופן קל לפתח ALCL. על המנתח/ת האחראי/ת ליידע את המטופלת בדבר הסיכון הנמוך שקיים ל-ALCL ולהמליץ לה להתייעץ עם הרופא/ה המטפל/ת במקרה שסרומות או תסמינים כמו נפיחות וכאב באזור השתל מופיעים יותר משנה אחת לאחר הניתוח. הנחיות ארגון NCCN אושרו בנוגע ל-BIA-ALCL: הנחיות אלה מפרטות כיצד לאבחן את המחלה ולטפל בה. אבחון מוקדם וטיפול בזמן מובילים לפרוגנוזה חיובית.

הנקה:

• שתלי חזה ותינוקות: אין ראיות לכך ששתלי חזה יכולים לפגוע בבריאותם של תינוקות.
• פגיעה בהנקה: היכולת להיניק עשויה להיות מושפעת מניתוח חזה, ללא קשר לשתלי חזה. חשוב מאוד שתדברי עם המנתח/ת שלך על רצונותייך וציפיותייך בנוגע.

מותחני רקמה:

• התרוקנות של מותחני רקמת חזה: אם עוברים את תקופת ההשתלה המומלצת של 6 חודשים, מותחן הרקמה עשוי להתקפל – כתוצאת לוואי אפשרית של שלב מתיחת הרקמה – ומצב זה עלול להחליש את המעטפת ולהוביל להתרוקנות של המותחן.
• מילוי יתר של מותחני הרקמה: מילוי יתר של מותחני הרקמה עלול להוביל לאיסכמיה ולסיבוכים אחרים (כגון נמק, פריצת שתל). הכמות שממלאים במותחן רקמת החזה צריכה להתאים לתנאים של המטופלת הספציפית.
• חדירת תמיסת מלח: אלסטומרים של סיליקון חדירים לגז, אדים, ותמיסת מלח (סיילין). חדירה של תמיסת מלח דרך המעטפת של המותחן עלולה לגרום לאיבוד נוזל ולירידה בנפח.

מקורות:

1. ISAPS 2017 Global Statistics:
   https://www.isaps.org/wp-content/uploads/2018/10/2017-Global-Survey-Press-Release-Demand-for-Cosmetic-Surgery-Procedures-Around-The-World-Continues-To-Skyrocket_2_RW.pdf

2. Handel, N., “Long-Term Safety and Efficacy of Polyurethane Foam-Covered Breast Implants”, Aesthetic Surgery Journal, Volume 26, Issue 3, 1 May 2006, Pages 265–274.
3. Pompei, S., et al., “Polyurethane Implants in 2-Stage Breast Reconstruction: 9-Year Clinical Experience”, Aesthetic Surgery Journal, Volume 37, Issue 2, 1 February 2017, Pages 171-176, doi.org/10.1093/asj/sjw183
4. Brand, K.G., “Infection of mammary prostheses: a survey and the question of prevention”, Annals of Plastic Surgery, 30 April, 1993, pp. 289-295.

הפוסט מידע למטופלת – סיבוכים אפשריים הופיע לראשונה ב-POLYTECH ישראל.

האם את מוכנה לשינוי?

קחי את כל הזמן הדרוש לך כדי לקבל החלטה. חשוב שיהיו לך ציפיות מציאותיות לגבי התוצאות האפשריות של ניתוח פלסטי, המגבלות שלך והסיכונים בהגדלת חזה.
כל ניתוח הוא תהליך מתיש לגוף ולנפש. סמכי על המנתח/ת שלך, שיקבעו אם את מתאימה מבחינה גופנית ומנטלית.

זה מובן להרגיש לחץ לפני שינוי מסוג זה. דברי בפתיחות עם הרופא/ה המנתח/ת שלך על תחושותייך והבהירי מראש את כל שאלותייך.
בה בעת, אינך צריכה להרגיש שאת חייבת לעבור ניתוח פלסטי רק מפני שעברת ייעוץ עם רופא מנתח. תמיד תוכלי להחליט שאינך רוצה בכך – ההחלטה היא שלך.

מה הם הסיכונים והסיבוכים האפשריים?

ב-POLYTECH, אנו מחויבים לספק למטופלים ולמטופלות מידע מקיף וברור. מידע מקיף והדרכה הינם חיוניים גם עבור גילוי מוקדם של תסמינים, שיכול להוביל לטיפול מוקדם ולפרוגנוזה חיובית.

כמו בכל הליך כירורגי, ההליך של הגדלת חזה או שחזור חזה כרוך בסיכונים, וסיבוכים עלולים להתפתח. אלה יכולים לכלול סיכוני הרדמה, אסימטריה, תזוזה של השתל, הצטלקות מוגברת, הפרעות תחושתיות, התכווצות של הקופסית, זיהום, סרומה (כיס נוזלים), פגיעה בשלמות המעטפת. הסיבוכים הללו עלולים לגרום לצורך בניתוח חוזר, או להוצאת השתל עם או ללא החלפתו. הקפידי לדבר על הסיכונים האפשריים ועל התוצאות האפשריות של החדרת השתל עם הרופא/ה שלך לפני ניתוח חזה. על המנתח/ת מוטלת חובה להציג את הסיכונים הטמונים בניתוח חזה ולהשיב על שאלותייך.

האם שתלי חזה משפיעים על שכיחות סרטן השד?

במחקרים הנרחבים שפורסמו עד היום, מעריכים כי נשים עם שתלי חזה אינן חשופות לסיכון גבוה יותר ללקות בסרטן השד מנשים ללא שתלים.^1-5

פרסומים מהתקופה האחרונה גם מציינים מחלה הנקראת BIA-ALCL (לימפומה אנאפלסטית של תאים גדולים הקשורה לשתל שד), תת-סוג של לימפומה שעלול להתפתח סביב שתלי חזה. זהו איננו סרטן שד, ומדובר במחלה נדירה ביותר: שכיחותה היא 33 למיליון לאורך חייה של אישה עם שתלי חזה, לעומת סרטן שד, שהסיכון ללקות בו לאורך החיים עומד על 1 ל-8 נשים (עם או ללא שתלים).⁸ הסיבה להתפתחות המחלה אינה ידועה עדיין, אך כיום היא פשוטה לאבחון ואפשרית לטיפול בשלב מוקדם ביעילות, עם פרוגנוזה טובה.^6-7 על פי הידע הקיים (נכון לפברואר 2019), אף סוג של שתל או מעטפת שתל אינו פטור מהסיכון הנמוך לקשר עם BIA-ALCL.

במקרה של סרומה מאוחרת שהתפתחה בחזה מושתל, יש לבצע את הטיפול הרפואי המתאים. הקפידי להגיע לבדיקות תקופתיות אצל הרופא/ה שלך. במקרה שהבחנת בשינוי בחזה, כמו נפיחות, אדמומיות, כאב או התקשות של השד, פני לרופא/ה מיד.

הרחיבי את ידיעותיך בנושא! קראי עוד

היריון והנקה

אם את בהיריון או מיניקה, הודיעי למנתח שלך: לא מבצעים ניתוח חזה בתקופת ההיריון – זוהי התוויית נגד ברורה. ניתוח חזה בתקופת ההנקה אינו מומלץ: עלייך להפסיק את ההנקה, או לקבוע מועד לניתוח לאחר סיום תקופת ההנקה.
שתלי החזה אינם אמורים להשפיע על יכולתך להיניק בעתיד. למרות זאת, עלייך ליידע את המנתח/ת שלך אודות תכניותייך בשלב מוקדם לצורך תכנון ההליך בהתאם, מפני שהדבר עשוי להשפיע על הבחירה של מיקום השתל.
בדרך כלל מומלץ לדחות הגדלת חזה עד לאחר שההיריון וההנקה הסתיימו והשפעותיהם על רקמת השד נראות לעין. אפילו אם השינויים בגופך לא ישפיעו על השתלים עצמם, יכולה להיות להם השפעה על הצורה של החזה.
שתלי חזה אינם מהווים כל סכנה לבריאות התינוק.

האם גילך פחות מ-20?

אם גילך פחות מ-20, ואת שוקלת הגדלת חזה, מומלץ שתיקחי את הזמן שלך. לתוצאות מיטביות, מוטב לאישה להמתין עד ששדיה יתפתחו באופן מלא ורק אז לקבל החלטה.

תכנני לעתיד, אם את מתכננת להוריד במשקל או להרות, מומלץ לדחות את הניתוח הפלסטי. אף ששינויים במשקל לא משפיעים על השתלים עצמם, הם יכולים לשנות את מראה החזה.

האם יש לך בעיות בריאותיות?

ניתוח אסתטי הוא מצב מלחיץ עבור גופך ויש לשקול אותו רק אם את בבריאות טובה. אם את סובלת מבעיות בריאותיות שעלולות להציב אותך בסיכון במהלך ניתוח חזה, המנתח שלך עשוי להחליט לדחות או אף לסרב לבצע את ההליך. הקפידי למסור למנתח/ת את מלוא המידע על בריאותך, כדי לאפשר הערכה מעמיקה של המקרה שלך.

 מקורות:

1. American Council On Science And Health (1996) Silicone breast implants: why has science been ignored? (German translation available from POLYTECH Health & Aesthetics GmbH)
2. The report of the independent review group (1998) Silicone breast implants. Crown, London
3. Friis, S., McLaughlin, J.K., Mellemkjaer, L., Kjoller, K.H., Blot, .J., Boice, J.D. Jr., Fraumeni, J.F. Jr., Olsen, J.H. (1997) Breast implants and cancer Risk in Denmark. International Journal of Cancer 71, 956-958
4. Deapen, D.M., Bernstein, L., Brody, G.S., (1997) Are breast implants anticarcinogenic? A 14-year follow-up of the Los Angeles study. Plast. Reconstr. Surg. 99, 1346-1353
5. Bryant, H., Brasher, P. (1998) Breast implants and breast cancer – reanalysis of a linkage study. N. Eng. J. Med. 332, 1535-1539
6. Hester, T.R., Ford, N.F., Gale, P.J., Hammett, J.L., Raymond, R., Turnbull, D., Frankos, V.H., Cohen, M.B. (1997) Measurement of 2,4-toluenediamine in urine and serum samples from women with Même or Replicon implants. Plast. Reconstr. Surg. 100, 1291ff
7. Food and Drug Adminstration (1995) Department of Health and Human Services Update: study of TDA released from polyurethane foam-covered breast implants. June 27, 1995.
8. Doren, E.L., Miranda, R.N., Selber, J.C., Garvey, P.B., Liu, J., Medeiros, L.J., Butler, C.E., Clemens, M.W. (2017) U.S. Epidemiology of Breast Implant-Associated Large Cell Lymphoma. Plast. Reconstr. Surg. 139(5), 1042-1050

הפוסט מידע למטופל/ת – בטיחות לפני הכל הופיע לראשונה ב-POLYTECH ישראל.